Terjemahan Lirik Journey – Back Talk

Journey | Judul Lagu: Back Talk

I work all day to make a livin’
Saya bekerja sepanjang hari untuk membuat hidup ‘
No one needs
Tidak ada yang perlu
Your kind of attitude
Sikap Anda
Your sharp tongue
Lidah tajammu
It cuts me like a razor
Ini memotong saya seperti pisau cukur
Lip service gets you nowhere
Layanan bibir tidak membawa Anda ke mana-mana
No, no, no
Tidak tidak Tidak
Back talk I don’t need it
Kembali bicara aku tidak membutuhkannya
B-B-B-back talk I don’t need it
B-B-B-back talk saya tidak membutuhkannya
No, no, no back talk
Tidak, tidak, tidak ada pembicaraan kembali
Don’t want to hear it
Tidak mau mendengarnya
Don’t give me no back talk
Jangan berikan saya pembicaraan kembali


Watch that temper
Perhatikan kesabaran itu
You watch what you’re sayin’
Anda melihat apa yang Anda katakan ‘


Don’t talk to me
Jangan bicara padaku
With that tone of voice
Dengan nada suaranya
Your act is pushin’ me
Tindakanmu mendorongku
To the limit
Sampai batas
Can’t stand it, can’t stand it
Tidak tahan, tidak tahan
Can’t take it any more
Tidak tahan lagi


Don’t wan’t back talk
Jangan wan’t kembali bicara
I don’t need it
Saya tidak membutuhkannya
Don’t give me back talk
Jangan beri saya bicara lagi
I don’t want to hear it
Saya tidak ingin mendengarnya
Don’t give me back talk
Jangan beri saya bicara lagi
Don’t need it, no
Tidak perlu, tidak


I believe you enjoy
Aku percaya kamu menikmati
this aggravation
kejengkelan ini
Lately that’s all I get from you
Akhir-akhir ini hanya itu yang aku dapatkan darimu
You were born to drive me crazy
Anda terlahir untuk membuat saya gila
Can’t take it, can’t take it any more from you
Tidak bisa menerimanya, tidak tahan lagi dari Anda
No, no more
Tidak, tidak lebih


Back talk, I don’t need it
Kembali bicara, saya tidak membutuhkannya
Back talk, I don’t need it
Kembali bicara, saya tidak membutuhkannya
Back talk, Don’t want to hear it
Kembali bicara, Tidak mau mendengarnya
Don’t give me no back talk
Jangan berikan saya pembicaraan kembali
Sassy back talk
Sassy kembali berbicara
Don’t give me no sassy back talk
Jangan beri saya bicara kembali dengan lancang
No I don’t want to hear it
Tidak, saya tidak ingin mendengarnya
No don’t really need it
Tidak, tidak terlalu membutuhkannya
No don’t give me no
Tidak, jangan beri aku tidak
Give me no don’t you give me no
Beri aku tidak, jangan beri aku tidak

Terjemahan Lirik Lagu Journey Lainnya