Terjemahan Lirik Jungle Brothers – Lagu On The Run

Come on
Ayolah
Oh I run so much you would think I'm a bandit. You know why because I keep standing at it.
Oh, saya berlari begitu banyak sehingga Anda mengira saya seorang bandit. Anda tahu mengapa karena saya terus berdiri di situ.
Move so much I often lose my shadow.
Bergerak begitu sering aku sering kehilangan bayanganku.
Don't know where but I know I got to go.
Tidak tahu di mana tapi aku tahu aku harus pergi.
Meet somebody at a quarter to eight.
Temui seseorang di seperempat sampai delapan.
I'm a Scooby Do so I don't be late.
Saya seorang Scooby, jadi saya tidak terlambat.
If I take my vine
Jika saya mengambil pokok anggur saya
I'll make it on time,
Aku akan membuatnya tepat waktu,
and if not, they'll be on my behind.
dan jika tidak, mereka akan berada di belakang saya.
I get there late, but better later than never.
Aku sampai di sana terlambat, tapi lebih baik dari sebelumnya.
And when I get there, whatever is clever.
Dan saat aku sampai di sana, apapun yang pandai.
I won't be stopped by a chick or a cop
Saya tidak akan dihentikan oleh cewek atau polisi
You know what I'm saying?
Anda tahu apa yang saya katakan?
I know what you're saying.
Saya tahu apa yang Anda katakan.

{chorus}
{paduan suara}

{end of chorus}
{akhir chorus}

Some people say that I'm living inside the fast lane.
Beberapa orang mengatakan bahwa saya tinggal di jalur cepat.
Some people say that I'm going insane.
Beberapa orang mengatakan bahwa saya akan gila.
Yesterday, I called my mother up on the phone. She said, “Son when are you coming home?
Kemarin, aku menelepon ibuku di telepon. Dia berkata, “Nak kapan kamu pulang?
How many places do you have to go?
Berapa banyak tempat yang harus Anda kunjungi?
Tell me please 'cause I'd like to know.”
Katakan padaku, pasti aku ingin tahu. “
I haven't seen my brothers in a year or two.
Saya belum pernah bertemu saudara laki-laki saya dalam satu atau dua tahun.
They're anxious to know what I'm going through.
Mereka ingin tahu apa yang sedang saya alami.
My father wants 'em to know how I'm taking care of myself.
Ayahku ingin mereka tahu bagaimana aku merawat diriku sendiri.
He hasn't seen me since December 12th.
Dia tidak melihat saya sejak 12 Desember.
My grandmother hasn't seen me since the eighth,
Nenekku belum pernah melihatku sejak kedelapan,
and she wants to know if I'm keeping the faith.
dan dia ingin tahu apakah saya menaati iman.
Nanny, Nanny, Granny, Granny,
Nanny, Nanny, Nenek, Nenek,
Please don't hit me on my fanny.
Tolong jangan pukul saya pada fanny saya.
Tell Grandpa that I said Hi,
Beritahu Kakek bahwa aku berkata Hai,
I gotta go, see ya later, good bye.
Aku harus pergi, ketemu nanti, selamat tinggal.

{chorus}
{chorus}