(Darrell Brown / Radney Foster)
It ticks just like a Timex
Ini kutu seperti Timex
It never lets up on you
Itu tidak pernah membiarkan Anda
Who said life was easy
Siapa bilang hidup itu mudah
The job is never through
Pekerjaan itu tidak pernah lewat
It’ll run us ’til we’re ragged
Ini akan menabrak kita sampai kita compang-camping
It’ll harden our hearts
Ini akan mengeraskan hati kita
And love could use a day of rest
Dan cinta bisa menggunakan hari istirahat
Before we both start falling apart
Sebelum kita berdua mulai berantakan
Pray that it’s raining on Sunday
Berdoalah bahwa itu hujan pada hari Minggu
Stormin’ like crazy
Stormin ‘seperti orang gila
We’ll hide under the covers all afternoon
Kita akan bersembunyi di balik selimut sepanjang siang
Baby whatever comes Monday
Bayi apa pun datang Senin
Can take care of itself
Bisa mengurus dirinya sendiri
‘Cause we got better things that we could do
Karena kita mendapatkan hal-hal yang lebih baik yang bisa kita lakukan
When it’s raining on Sunday
Saat sedang hujan hari Minggu
Your love is like religion
Cintamu seperti agama
A cross in Mexico
Sebuah salib di Meksiko
And your kiss is like the innocence
Dan ciuman Anda seperti tidak bersalah
Of a prayer nailed to a door
Dari doa dipakukan ke pintu
Oh surrender in much sweeter
Oh pasrah dengan lebih manis
When we both let it go
Saat kita berdua melepaskannya
Let the water wash our bodies clean
Biarkan air bersihkan tubuh kita bersih
And love wash our souls
Dan cinta membasuh jiwa kita
Pray that it’s raining on Sunday
Berdoalah bahwa itu hujan pada hari Minggu
Stormin’ like crazy
Stormin ‘seperti orang gila
We’ll hide under the covers all afternoon
Kita akan bersembunyi di balik selimut sepanjang siang
Baby whatever comes Monday
Bayi apa pun datang Senin
Can take care of itself
Bisa mengurus dirinya sendiri
‘Cause we got better things that we could do
Karena kita mendapatkan hal-hal yang lebih baik yang bisa kita lakukan
When it’s raining on Sunday
Saat sedang hujan hari Minggu
Pray that it’s raining on Sunday
Berdoalah bahwa itu hujan pada hari Minggu
Stormin’ like crazy
Stormin ‘seperti orang gila
We’ll hide under the covers all afternoon
Kita akan bersembunyi di balik selimut sepanjang siang
Baby whatever comes Monday
Bayi apa pun datang Senin
Can take care of itself
Bisa mengurus dirinya sendiri
‘Cause we got better things that we could do
Karena kita mendapatkan hal-hal yang lebih baik yang bisa kita lakukan
When it’s raining on Sunday
Saat sedang hujan hari Minggu
When it’s raining on Sunday
Saat sedang hujan hari Minggu
When it’s raining on Sunday
Saat sedang hujan hari Minggu
Let it rain
Biarkanlah hujan