Terjemahan Lirik Kelly Clarkson – Would You Call That Love

Kelly Clarkson | Judul Lagu: Would You Call That Love

Hows life on that mountain you’ve been climbin’ baby Is it what you thought you wanted, what you were needin’
Hows hidup di gunung yang telah Anda naiki ‘bayi itu apa yang Anda pikir Anda inginkan, apa yang Anda butuhkan’
How’s life in that rear view, that mirror you don’t mention
 Bagaimana kehidupan di pandangan belakang itu, cermin yang tidak Anda sebutkan
Is it hard seein’ how you were and what you’re becoming
 Apakah sulit melihat bagaimana keadaanmu dan apa jadinya dirimu
 
When you look back on love do you think of us?
 Bila Anda melihat kembali cinta apakah Anda memikirkan kita?
When it’s all said and done is it all enough?
 Kapan semua yang dikatakan dan dilakukan sudah cukup?
When you weigh the loss to all you’ve gained, tell me does it all add up?
 Bila Anda menimbang kerugian bagi semua yang Anda dapatkan, katakan padaku apakah semuanya bertambah?
When you look back on us, would you call that love?
 Bila Anda melihat ke belakang pada kita, maukah Anda menyebut cinta itu?
 
How’s life in that fast lane, that pavement you’ve been chasin’
 Bagaimana hidup di jalur cepat itu, trotoar yang Anda telah chasin ‘
Is it all greener without me or is something missin’
 Apakah itu semua lebih hijau tanpa saya atau sesuatu yang missin ‘
How’s life with that feelin’, that loneliness you’re hidin’
 Bagaimana hidup dengan perasaan itu, kesepian yang kau hidin ‘
Is it hard thinkin’ about me, all that you were given
 Apakah sulit memikirkan tentang saya, semua yang Anda berikan
 
When you look back on love do you think of us?
 Bila Anda melihat kembali cinta apakah Anda memikirkan kita?
When it’s all said and done is it all enough?
 Kapan semua yang dikatakan dan dilakukan sudah cukup?
When you weigh the loss to all you’ve gained, tell me does it all add up?
 Bila Anda menimbang kerugian bagi semua yang Anda dapatkan, katakan padaku apakah semuanya bertambah?
When you look back on us, would you call that love?
 Bila Anda melihat ke belakang pada kita, maukah Anda menyebut cinta itu?
 
We can’t go back
 Kita tidak bisa kembali
We can’t undo what’s done
 Kita tidak bisa membatalkan apa yang telah dilakukan
A place to rest your head, I hope you find one
 Sebuah tempat untuk beristirahat kepala Anda, saya harap Anda menemukannya
I forgive as you forget too much
 Saya memaafkan karena Anda terlalu banyak melupakannya
When you look back on us, would you call that love?
 Bila Anda melihat ke belakang pada kita, maukah Anda menyebut cinta itu?
 
When you look back on love, do you think of us?
 Bila Anda melihat kembali cinta, apakah Anda memikirkan kita?
When it’s all said and done is it all enough?
 Kapan semua yang dikatakan dan dilakukan sudah cukup?
When you weigh the loss to all you’ve gained, tell me does it all add up
 Bila Anda menimbang kehilangan semua yang Anda dapatkan, katakan padaku apakah semuanya bertambah
When you look back on us, would you call that love?
 Bila Anda melihat ke belakang pada kita, maukah Anda menyebut cinta itu?
No, would you, would you call that love?
 Tidak, kan, maukah kamu menyebut cinta itu?
No, would you, would you call that love?
 Tidak, kan, maukah kamu menyebut cinta itu?
Would you, would you call that love?
 Maukah kamu, apakah kamu menyebut cinta itu?
Would you, would you call that love?
 Maukah kamu, apakah kamu menyebut cinta itu?
 
Baby, would you call that love?
 Sayang, maukah kamu menyebut cinta itu?
M’m, would you call that love?
 M’m, maukah kamu menyebut cinta itu?

Terjemahan Lirik Lagu Kelly Clarkson Lainnya