Terjemahan Lirik Kevin Ray – Lagu Every Light In The House Is Blown

Kevin Ray | Judul Lagu: Every Light In The House Is Blown

I told you I'd leave some flares on
Sudah kubilang aku akan membiarkan beberapa suar menyala
In case you ever wanted to find my home
Jika Anda ingin menemukan rumah saya
You frowned and said, “Well the damn law should arrest ya”
Anda mengerutkan kening dan berkata, “Nah, hukum sialan seharusnya menangkapmu”
Now this old house keeps falling apart
Sekarang rumah tua ini terus berantakan
So I went down to the local Wal*Mart
Jadi saya pergi ke Wal-Mart setempat
And bought this Coleman lantern to impress you
Dan membeli lentera Coleman ini untuk mengesankan Anda


Chorus 1:
Chorus 1:
Cause every light in the house is blown
Sebab setiap cahaya di rumah ditiup
I keep on a clapping but the don't clap on
Aku terus bertepuk tangan namun tidak bertepuk tangan
House looks like where the Amish live
Rumah terlihat seperti tempat tinggal orang Amish
There's really no point to pay the power bill
Tidak ada gunanya membayar tagihan listrik
Cause every light in the house is blown
Sebab setiap cahaya di rumah ditiup
The number's won't even light up on my telephone
Nomor itu bahkan tidak menyala di telepon saya
Cause every light in the house is blown
Sebab setiap cahaya di rumah ditiup


It sure got awful damn depressing
Pasti sangat menyedihkan
The bulbs all blew out one by one
Bola lampu semua meledak satu demi satu
And I just can't afford right now to replace them
Dan aku tidak mampu sekarang untuk menggantikan mereka
Until then I'll sit here in the dark
Sampai saat itu aku akan duduk di sini dalam kegelapan
Cause I can't get this old generator to start
Karena saya tidak bisa mendapatkan generator tua ini untuk memulai
I've got four batteries
Aku punya empat baterai
But I don't want to waste them
Tapi saya tidak ingin menyia-nyiakannya


Chorus 2:
Chorus 2:
Cause every light in the house is blown
Sebab setiap cahaya di rumah ditiup
I'd love to sell the place
Saya ingin menjual tempat itu
But it can't be shown
Tapi itu tidak bisa ditunjukkan
Looks just like where the Clampets lived
Tampak seperti tempat Clampets tinggal
Before they packed up and moved to Beverly Hills
Sebelum mereka berkemas dan pindah ke Beverly Hills
Every light in the house is blown
Setiap cahaya di rumah ditiup
No more reading Country Weekly
Tidak lagi membaca Mingguan Negara
While I'm on the throne
Sementara aku di atas takhta


Cause every light in the house is blown
Sebab setiap cahaya di rumah ditiup
Can't see a damn thing until the crack of dawn
Tidak bisa melihat sialan sampai fajar menyingsing
House looks like where Ben Franklin's born
Rumah seperti tempat Ben Franklin lahir
The boy flew a kite in an electrical storm
Anak laki-laki itu menerbangkan layang-layang dalam badai listrik
Every light in the house is blown
Setiap cahaya di rumah ditiup
I was hoping maybe the Trace bank would float me a loan
Aku berharap mungkin bank Trace akan memberiku pinjaman
Cause every light in the house is blown
Sebab setiap cahaya di rumah ditiup

Terjemahan Lirik Lagu Kevin Ray Lainnya