Terjemahan Lirik Lagu Aretha Franklin – I Knew You Were Wating (For Me)

Aretha Franklin | Judul Lagu: I Knew You Were Wating (For Me)

Like a warrior that fights
Seperti prajurit yang bertarung
And wins the battle
Dan memenangkan pertarungan
I know the taste of victory
Saya tahu rasa kemenangan


Though i went through some nights
Meskipun saya melewati beberapa malam
Consumed by the shadows
Dikonsumsi oleh bayang-bayang
And was crippled emotionally
Dan lumpuh secara emosional


Somehow I made it through the heartace
Entah bagaimana aku berhasil melewati suasana hati
I escaped
Aku berhasil lolos
I found my way out of the darkness, kept my faith
Saya menemukan jalan keluar dari kegelapan, menjaga iman saya
Kept my faith
Terus iman saya


(Chorus)
(Paduan suara)
And the river was deep I didn’t falter
Dan sungai itu dalam aku tidak goyah
When the mountain was high
Saat gunung itu tinggi
I still believed
Aku masih percaya
When the valley was low
Saat lembah itu rendah
It didn’t stop me
Itu tidak menghentikan saya
I knew you were waiting
Aku tahu kau sudah menunggu
Knew you were waiting for me
Tahu kau menungguku


With and endless desire
Dengan dan tanpa henti nafsu
I kept on searching
Aku terus mencari
Sure in time our eyes would meet
Tentu pada waktunya mata kita akan bertemu


And like the bridge is on fire
Dan seperti jembatan yang terbakar
The hurt is over
Sakitnya sudah berakhir
One touch and you set me free
Satu sentuhan dan Anda membebaskan saya


I don’t regret a single moment
Aku tidak menyesali satu saat pun
Looking back, when I think of all those disappointments
Menengok ke belakang, saat memikirkan semua kekecewaan itu
I just laugh, I just laugh
Aku hanya tertawa, aku hanya tertawa
(Chorus)
(Paduan suara)


So we were drawn together through destiny
Jadi kami ditarik bersama melalui takdir
I know this love we share was meant to be
Aku tahu cinta yang kita bagikan ini dimaksudkan untuk menjadi

Terjemahan Lirik Lagu Aretha Franklin Lainnya