Setengah laut
Through the isthmus o'er the cape they're rounding
Melalui tanah genting, jubah mereka bulat
Over land
Lebih dari tanah
Follow the shallow ribbon of the platte
Ikuti pita dangkal platte
an El Dorado waits
sebuah El Dorado menunggu
like an avalanche
seperti longsoran salju
and the boys are off to see
dan anak-anak pergi untuk melihat
the elephant
Gajah
How does it feel
Bagaimana rasanya
to roam this land like Hart and Twain did?
Berkeliaran di tanah ini seperti Hart dan Twain?
How, how does it feel?
Bagaimana, bagaimana rasanya?
A thousand miles closer to hell
Seribu mil lebih dekat ke neraka
Over land
Lebih dari tanah
they pass God's bluff and cross the basin
Mereka melewati tebing Tuhan dan menyeberangi baskom
Half by sea
Setengah laut
they follow the coast and through the gate where
Mereka mengikuti pantai dan melalui gerbang dimana
gold is coated with gold
emas dilapisi emas
on the languid hills
di bukit lesu
where they wait for hours and hours
dimana mereka menunggu berjam-jam
cool gray ladies from shirley's learn us cheer
Wanita abu-abu keren dari shirley’s belajar kami bersorak
and they sat for hours and hours
dan mereka duduk berjam-jam
The luck of the roaring camp
Keberuntungan kamp menderu
and how they taught the outcasts of the flats
dan bagaimana mereka mengajarkan orang-orang terbuang dari flat
in their poker face
di wajah poker mereka
Cannot hide the fever of
Tidak bisa menyembunyikan demam
the children's crusade
perang salib anak-anak
slow, slower than slow
lambat, lebih lambat dari lambat
days spill into one another
hari menumpahkan satu sama lain
Gold is coated with gold
Emas dilapisi emas
on the languid hills
di bukit lesu
where they wait for hours and hours
dimana mereka menunggu berjam-jam
cool gray ladies from shirley's
wanita abu-abu keren dari shirley’s
cheer
bersorak
and they sat for hours and hours
dan mereka duduk berjam-jam