Terjemahan Lirik Lagu Corporate Avenger – Christians Murdered Indians

Corporate Avenger | Judul Lagu: Christians Murdered Indians

Even in the initial stages of contact between European Christians and Native Indians people the stage was set for ethnocentrism, and the attitude towards the Indians was that of Christian superiority. The Indians were read a proclomation in Spanish which they had no hope of understanding. They had no hope of understanding the death sentence they were being read, and it went something like this.
Bahkan pada tahap awal kontak antara orang Kristen Eropa dan orang Indian Asli, panggung dibuat untuk etnosentrisme, dan sikap terhadap orang India adalah keunggulan Kristen. Orang-orang Indian membaca sebuah proklamasi dalam bahasa Spanyol yang mereka tidak memiliki harapan untuk mengerti. Mereka tidak memiliki harapan untuk memahami hukuman mati yang mereka baca, dan hal itu terjadi seperti ini.


“We ask and require you to acknowledge the church as the ruler and superior of the whole world and the high priest called pope and in his name the king of Spain as lords of this land. If you submit we shall receive you in all love and charity and shall leave you, your wives and children free without servitude, but if you do not submit we shall powerfully enter into your country and shall make war against you, we shall take you and your wives and your children and shall make slaves of them and we shall take away your goods and do you all the harm and damage we can.”
“Kami meminta dan meminta Anda untuk mengakui gereja tersebut sebagai penguasa dan atasan seluruh dunia dan Imam Besar memanggil paus dan atas nama raja Spanyol sebagai tuan tanah negeri ini. Jika Anda tunduk, kami akan menerima Anda dalam semua cinta dan sedekah dan akan meninggalkan Anda, istri dan anak-anak Anda bebas tanpa penghambaan, tetapi jika Anda tidak tunduk, kami akan masuk ke negara Anda dengan kuat dan akan berperang melawan Anda, kami akan membawa Anda beserta istri dan anak-anak Anda dan akan menjadikan budak mereka dan kami akan mengambil barang-barang Anda dan melakukan semua kerugian dan kerusakan yang kita bisa. “


2000 years ago we were all tribal.
2000 tahun yang lalu kami semua kesukuan.
Then came the missionaries with their fucking bible.
Lalu datanglah para misionaris dengan Alkitab sialan mereka.
1492 began the termination.
1492 memulai penghentian
The holocaust of our Indian nation.
Holocaust bangsa India kita.
Yeah with Christian love and a moral authority,
Ya dengan cinta Kristen dan otoritas moral,
They killed our medicine men and stole our country.
Mereka membunuh orang obat kita dan mencuri negara kita.
I never claimed this shit was poetry,
Saya tidak pernah mengklaim omong kosong ini adalah puisi,
It's just the fucking lies of Christianity.
Hanya kebohongan Kekristenan.


You will pray to the lord and get down on your knees.
Anda akan berdoa kepada tuan dan berlutut.
Here's a cross for your back and the coughing disease.
Inilah salib untuk punggung dan penyakit batuk.
Though you helped us survive we will laugh while you bleed,
Meskipun Anda membantu kami bertahan, kami akan tertawa saat Anda berdarah,
Then deny what we did, write our own history.
Kemudian menyangkal apa yang kita lakukan, tulislah sejarah kita sendiri.
We will kidnap your children and cut off their hair.
Kami akan menculik anak-anakmu dan memotong rambut mereka.
Silence their language and outlaw their prayers.
Diamkan bahasa mereka dan melarang sholat mereka.
Beat them blind until they believe
Kalahkan mereka buta sampai mereka percaya
In the blood of Jesus Christ our king.
Di dalam darah Yesus Kristus, raja kita.


Christians murdered Indians.
Orang-orang Kristen membunuh orang-orang Indian.


Columbus murdered children and now we have a holiday.
Columbus membunuh anak-anak dan sekarang kita punya liburan.
Still you want to deny your history?
Masih Anda ingin menyangkal sejarah Anda?
Look to the sky for your god to justify,
Lihatlah ke langit untuk tuhanmu untuk membenarkan,
As you commit cultural genocide.
Saat Anda melakukan genosida budaya.
Christians came and the natives they did hang
Orang-orang Kristen datang dan penduduk asli yang mereka gantung
13 at a time for Jesus and his gang.
13 untuk Yesus dan kelompoknya.
We are th
Kami adalah th

Terjemahan Lirik Lagu Corporate Avenger Lainnya