Terjemahan Lirik Lagu Jimmy Buffett – When Salome Plays The Drum

Jimmy Buffett | Judul Lagu: When Salome Plays The Drum

Jimmy Buffett
Jimmy Buffett
When Salome plays the drum
Saat Salome memainkan drumnya
The crowd goes deaf and dumb
Kerumunan orang tuli dan bisu
Swept up by dark sensations
Tersapu oleh sensasi gelap


Partially the heat
Sebagian panasnya
More so it's the beat
Lebih dari itu mengalahkannya
She moves in syncopation
Dia bergerak dalam sinkop


Gazelle on the run
Gazelle dalam pelarian
Skirts slit past her thigh
Rok melewati pahanya
The boys let out a sigh
Anak-anak itu mendesah
The beat begins to quicken
Ketukan mulai cepat
Crowd ascends the stairs
Crowd menaiki tangga
Climbin'on the chairs
Menaiki kursi
The plot begins to thicken
Plot mulai menebal
Phasers on stun
Phaser dalam setrum


CHORUS
PADUAN SUARA


Take them to the carnival
Bawa mereka ke karnaval
Let them hear the conga
Biarkan mereka mendengar conga
Tonight the tempo feels so right
Malam ini tempo terasa begitu benar
Tomorrow may be wronga
Besok mungkin wronga


INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL


Gendarme close her down
Gendarme menutupnya
Make her leave the town
Buat dia meninggalkan kota
She caught the flight to Rio
Dia menangkap penerbangan ke Rio
With nothin' to say
Dengan apa pun untuk mengatakannya


Wavin' from the plane
Wavin ‘dari pesawat
Pours pink champagne
Tuangkan sampanye merah muda
She toasts her loyal trio
Dia toasts trio setia nya
It was a lucrative stay
Itu tinggal yang menguntungkan


Oh won't you take them to the carnival
Oh tidakkah kamu membawa mereka ke karnaval?
Let them hear the conga
Biarkan mereka mendengar conga
Tonight the tempo feels right
Malam ini tempo terasa pas
Tomorrow may be wronga
Besok mungkin wronga


Oh won't your take them to the carnival
Oh tidakkah kamu membawa mereka ke karnaval?
Let them play for hours
Biarkan mereka bermain berjam-jam
Tonight the weather feels so right
Malam ini cuaca terasa begitu benar
Tomorrow may be showers
Besok mungkin hujan

Terjemahan Lirik Lagu Jimmy Buffett Lainnya