Ambil palu 9 pon ini kembali ke kapten
Let him swing it like John Henry all day long
Biarkan dia mengayunkannya seperti John Henry sepanjang hari
He can take this sorry deal, let him see just how it feels
Dia bisa menerima kesepakatan menyesal ini, biarkan dia mengerti bagaimana rasanya
I'm going to lay my hammer down and be long gone
Saya akan meletakkan palu saya dan lama berlalu
Hey Spikedriver, you're gonna miss me when I'm gone
Hei Spikedriver, kau akan merindukanku saat aku pergi
Hey Spikedriver, can't you hear my lonesome song
Hei Spikedriver, tidak bisakah kamu mendengar nyanyian kesepianku
I'm going to lay my hammer down and be long gone
Saya akan meletakkan palu saya dan lama berlalu
I've been working too long on this railroad
Aku sudah lama bekerja di kereta api ini
Tell the walking boss I ain't coming back
Beritahu bos yang sedang berjalan aku tidak akan kembali
I'm going to move on down the line, back home to Caroline
Aku akan bergerak turun, kembali ke rumah untuk Caroline
I ain't going to let this railroad break my back
Saya tidak akan membiarkan rel kereta api ini mematahkan punggung saya
Hey Spikedriver, you're going to miss me when I'm gone
Hei Spikedriver, kau akan merindukanku saat aku pergi
Hey Spikedriver, can't you hear my lonesome song
Hei Spikedriver, tidak bisakah kamu mendengar nyanyian kesepianku
I'm going to lay my hammer down and be long gone
Saya akan meletakkan palu saya dan lama berlalu
Every night I hear that big spike hammer ringing
Setiap malam saya mendengar palu besar itu berdering
Cold, steel rails are always on my mind
Dingin, rel baja selalu ada di pikiran saya
I can still feel every blow from every spike I drove below
Saya masih bisa merasakan setiap pukulan dari setiap lonjakan yang saya kendarai di bawah ini
Still haunted by the life I left behind
Masih dihantui oleh kehidupan yang kutinggalkan
Hey Spikedriver, you're going to miss me when I'm gone
Hei Spikedriver, kau akan merindukanku saat aku pergi
Hey Spikedriver, can't you hear my lonesome song
Hei Spikedriver, tidak bisakah kamu mendengar nyanyian kesepianku
I'm going to lay my hammer down and be long gone
Saya akan meletakkan palu saya dan lama berlalu
I'm going to lay my hammer down and be long gone
Saya akan meletakkan palu saya dan lama berlalu