Terjemahan Lirik Lagu Laura Pausini – The Extra Mile

Laura Pausini | Judul Lagu: The Extra Mile

Countless eyes are watching
Mata yang tak terhitung jumlahnya sedang menonton
In this our finest hour
Inilah saat terbaik kami
It’s time to realize the dream
Inilah saatnya mewujudkan mimpinya
Of who we really are
Dari siapa kita sebenarnya
I’m gonna freeze this space in time
Aku akan membekukan ruang ini pada waktunya
Rise to make the call
Bangun untuk menelepon
Cease the moment
Hentikan momen
Make it mine
Buatlah itu milikku
And through it all
Dan melalui semuanya


Straight as the arrow flies
Lurus seperti panah terbang
I will run towards the finish line
Aku akan berlari menuju garis finis
With all the strength I’ve found
Dengan segala kekuatan yang kutemukan
My feet won’t touch the ground
Kakiku tidak akan menyentuh tanah
I will scale the heights if I believe
Saya akan mengukur ketinggian jika saya percaya
The wings of faith will carry me
Sayap iman akan membawaku
I’ll go the distance just to reach
Aku akan menempuh jarak hanya untuk mencapainya
The arms I’m running to
Lengan yang saya jalani
I’ll go the extra mile for you
Aku akan bekerja ekstra untukmu


I know it won’t be easy
Aku tahu itu tidak akan mudah
To make you understand
Untuk membuat Anda mengerti
I want to take the glory
Saya ingin mengambil kemuliaan
And put it in your hands
Dan letakkan di tanganmu
‘Cause your the light that makes me shine
Karena cahayamu yang membuatku bersinar
You’re the hero in my eyes
Anda adalah pahlawan di mata saya
Win or lose
Menang atau kalah
Do or die
Lakukan atau mati
?
?


Straight as the arrow flies
Lurus seperti panah terbang
I will run towards the finish line
Aku akan berlari menuju garis finis
With all the strength I’ve found
Dengan segala kekuatan yang kutemukan
My feet won’t touch the ground
Kakiku tidak akan menyentuh tanah
I will scale the heights if I believe
Saya akan mengukur ketinggian jika saya percaya
The wings of faith will carry me
Sayap iman akan membawaku


I’ll go the distance just to reach
Aku akan menempuh jarak hanya untuk mencapainya
The arms I’m running to
Lengan yang saya jalani
I’ll go the extra mile for you
Aku akan bekerja ekstra untukmu
(Go the extra mile)
(Berusaha lebih jauh)
In the end
Pada akhirnya
(Go the extra mile)
(Berusaha lebih jauh)
I want to be able to say
Saya ingin bisa mengatakannya


Tell the world to see
Beritahu dunia untuk melihat


I would do it all again
Aku akan melakukan semuanya lagi
I’d go the extra mile
Aku akan bekerja ekstra


Straight as the arrow flies
Lurus seperti panah terbang
I will run towards the finish line
Aku akan berlari menuju garis finis
With all the strength I’ve found
Dengan segala kekuatan yang kutemukan
(All the strength I’ve found)
(Semua kekuatan yang saya temukan)
My feet won’t touch the ground
Kakiku tidak akan menyentuh tanah
I will scale the heights if I believe
Saya akan mengukur ketinggian jika saya percaya
The wings of faith will carry me
Sayap iman akan membawaku
I’ll go the distance just to reach
Aku akan menempuh jarak hanya untuk mencapainya
The arms I’m running to
Lengan yang saya jalani


I’ll go the extra mile
Aku akan bekerja ekstra
For you
Untukmu


Knowing it will be worth while
Mengetahui hal itu akan bernilai sementara
I will go the extra mile
Saya akan bekerja ekstra
For you
Untukmu

Terjemahan Lirik Lagu Laura Pausini Lainnya