Aku berdiri di toko kelontong
The one they marked express
Yang mereka ungkapkan
When this woman came though with about 25 things
Saat wanita ini datang meski dengan sekitar 25 hal
And I said don’t you know that more is less
Dan saya bilang tidakkah anda tahu bahwa lebih banyak yang kurang
She said this world is moving so fast
Dia bilang dunia ini bergerak begitu cepat
I just get more behind everyday
Saya hanya mendapatkan lebih banyak dibalik sehari-hari
And every mornin’ when I make my coffee
Dan setiap pagi saat aku membuat kopiku
I can’t believe my life’s turned out this way
Aku tidak percaya hidupku ternyata seperti ini
All I could say was
Bisa saya katakan begitu
Chorus:
Paduan suara:
Love’s the only house big enough for all the pain in the world
Cinta satu-satunya rumah yang cukup besar untuk semua rasa sakit di dunia
Love’s the only house big enough for all the pain
Cinta satu-satunya rumah yang cukup besar untuk semua rasa sakit
He was walking by the other day and I said
Dia berjalan beberapa hari yang lalu dan saya bilang
Hey baby…how you been?
Hei sayang … bagaimana kabarmu?
Yeah, I got me a little girl now and she’s 4 years old
Ya, saya mendapatkan saya seorang gadis kecil sekarang dan dia berusia 4 tahun
And she’s got her daddy’s little grin
Dan dia menyeringai kecil ayahnya
You only wanted what you can’t have
Anda hanya menginginkan apa yang tidak dapat Anda miliki
And baby you can’t have me now
Dan sayang kau tidak bisa memilikiku sekarang
I gave my heart to another
Aku menyerahkan hatiku kepada yang lain
Yeah I’m a mother
Iya aku seorang ibu
And he’s a father and we’re a family and we got each other
Dan dia adalah seorang ayah dan kami adalah keluarga dan kami saling memiliki satu sama lain
And I found out the hard way that
Dan aku menemukan cara yang sulit
Repeat Chorus
Ulangi chorus
You drive three miles from all this prosperity
Anda berkendara sejauh tiga mil dari semua kemakmuran ini
Down across the river and you see a ghetto there
Di seberang sungai dan Anda melihat sebuah ghetto di sana
An’ We got children walking around with guns
‘Kami membawa anak-anak berjalan-jalan dengan senjata api
And they got knives and drugs and pain to spare
Dan mereka punya pisau, obat bius dan rasa sakit
And here I am in my clean, white shirt,
Dan di sinilah aku berada di dalam kemeja putih bersihku,
With a little money in my pocket and a nice warm home
Dengan sedikit uang di saku dan rumah hangat yang bagus
And we got teenagers walking around in a culture of darkness
Dan kami mendapat remaja berkeliling dalam budaya kegelapan
Living together alone…all I could say is
Tinggal bersama sendirian … yang bisa saya katakan adalah
Repeat Chorus
Ulangi chorus
Bridge:
Jembatan:
And I can’t explain it, and I can’t understand
Dan saya tidak bisa menjelaskannya, dan saya tidak mengerti
But I’ll come down and get my hands dirty and together we’ll make a stand
Tapi aku akan turun dan membuat tanganku kotor dan bersama kita akan berdiri tegak
Somewhere ‘cross the parking lot, some bands playin’ out of tune
Di suatu tempat ‘menyeberangi tempat parkir, beberapa band bermain tidak selaras
City streets are gonna burn if we don’t do something soon
Jalan-jalan kota akan terbakar jika kita tidak melakukan sesuatu segera
Senorita can’t quit crying, baby’s due now any day
Senorita tidak bisa berhenti menangis, bayinya baru lahir kapan saja
Don Juan left, got sick of trying…no one there to show him the way
Don Juan pergi, bosan mencoba … tidak ada orang di sana untuk menunjukkan kepadanya jalannya
She came down to the grocery store and
Dia turun ke toko bahan makanan dan
She said I, I wanna buy a little carton of milk, but I don’t have any money
Dia bilang saya, saya ingin membeli sedikit susu, tapi saya tidak punya uang
I said Hey I’ll cover you honey, cause the pain’s gotta go somewhere
Aku bilang Hei aku akan menutupimu sayang, karena rasa sakit itu harus pergi ke suatu tempat
Yeah the pains gotta go someplace…
Ya, sakitnya harus pergi ke suatu tempat …
So come on down to my house
Jadi pergilah ke rumahku
Don’t ya know that
Tidak tahu itu
Repeat Chorus
Ulangi chorus