Terjemahan Lirik Lagu Master P – Weed And Money

(Chorus)
(Paduan suara)

Ya’ll live for bitches and blunts
Ya’ll hidup untuk bitches dan blunts
We live for weed and money
Kita hidup untuk gulma dan uang

(repeat 8x)
(ulangi 8x)

(Master P verse 1)
(Guru P ayat 1)
I stack greens like cheese
Aku menanam sayuran seperti keju
Smoke weed with g’s
Asap ganja dengan g
Sell cream to fiends
Jual krim untuk iblis
And roll with beams
Dan gulung dengan balok
Playa haters can’t take me, hungry bitches can’t break me
Pembenci Playa tidak bisa membawaku, kelinci lapar tidak bisa menghancurkanku
God you made me, but ain’t no man gone fade me
Tuhan kamu buatkan saya, tapi bukan ada orang yang lenyap memudar saya
Got me deep in this game, some niggaz don’t change
Membuatku jauh di dalam permainan ini, beberapa niggaz tidak berubah
Have mercy on P, just tryin’ to have change
Ampunilah P, cobalah untuk mengubahnya
In my pockets I’m knockin’, the feds can’t stop me
Di saku saya saya knockin ‘, FBI tidak bisa menghentikan saya
Most hoes they jock me, I got knots in my pockets
Kebanyakan cangkul mereka jock me, saya knot di saku saya
Caviar and bitches, 6-4 and switches
Kaviar dan bitches, 6-4 dan switch
Champagne and riches, but cooking keys in kitchens
Sampanye dan kekayaan, tapi kunci memasak di dapur
Mansions with marble floors, knocking off chocolate hoes
Rumah-rumah mewah dengan lantai marmer, mengetuk cangkul cokelat
Boots with ignition, Ferraris and drop rolls
Boot dengan pengapian, Ferrari dan gulungan drop
I live with killers, dealers and TRU niggaz
Saya tinggal dengan pembunuh, dealer dan TRU niggaz
No Limit guerrilas, mercenary killers
Tidak ada batasan guerrilas, pembunuh bayaran
Beat’s by the Pound, haters get clowned
Beat’s by the Pound, pembenci mendapat clowned
Gone worldwide, but true to the underground
Pergilah ke seluruh dunia, tapi benar ke bawah tanah

(P and Silkk)
(P dan Silkk)
Blow coheva blunts, keep e’m rollin’ up
Blow coheva blunts, tetaplah berputar
Got your bitch fiening bro, P meaning what
Mendapat jagoanmu fiening bro, P artinya apa

(chorus 8x)
(chorus 8x)

(Master P verse 2)
(Guru P ayat 2)
I scream with riches, tag teaming with bitches
Aku menjerit dengan kekayaan, memberi tag dengan bitches
96 we went gold, haters thought we was finished
Kami pergi emas, pembenci mengira kami sudah selesai
97 went platinum, now they screaming NO LIMIT
Aku pergi ke platinum, sekarang mereka menjerit NO LIMIT
TRU niggaz don’t fall off this only the beginning
TRU niggaz jangan jatuh ini baru permulaan

(P and Silkk)
(P dan Silkk)
Coming up for what, making hella bucks
Datang untuk apa, membuat hella bucks
Niggaz getting bumped or what, counting cash up
Niggaz terbentur atau apa, menghitung uang tunai naik
Got this game sewed up, niggaz straight up no cut
Mendapat permainan ini dijahit, niggaz lurus ke atas tidak dipotong
But ya’ll couldn’t fuck with us, ya’ll couldn’t fuck with us
Tapi kau tidak bisa bercinta dengan kami, kau tidak bisa bercinta dengan kami

(Master P)
(Master P)
Swingin’ like Titanic, niggaz see us and panic
Swingin ‘seperti Titanic, niggaz melihat kita dan panik
After big bucks no whami, on our way to the grammy
Setelah dolar besar tidak ada whami, dalam perjalanan ke grammy
Ya’ll couldn’t fuck with killers, they call us dealers
Ya’ll tidak bisa bercinta dengan pembunuh, mereka memanggil kita dealer
Niggaz livin’ for scrilla, banking with peelas
Niggaz livin ‘untuk scrilla, perbankan dengan peelas

(P and Silkk)
(P dan Silkk)
Army fatigues, niggaz straight like g’s
Serigala tentara, niggaz lurus seperti g
Livin’ like soldiers with g’s, soldiers at ease
Livin ‘seperti tentara dengan g, tentara tenang
Slangin’ fuckin’ tapes like keys, swang ’em just like keys
Kaset slangin ‘seperti kunci, swang mereka seperti kunci
From Richmond to New Orleans, we be ballin’
Dari Richmond ke New Orleans, kita menjadi ballin ‘
Keep them bitches down on they knees, keep ’em on they knees
Jaga agar mereka tetap berlutut, teruskan mereka berlutut
Got them smokin’ on our weed, but not for free
Membuat mereka merokok di rumput kita, tapi tidak gratis

(chorus 8x)
(chorus 8x)

(Silkk)
(Silkk)
Ya’ll live for bitches and blunts
Ya’ll hidup untuk bitches dan blunts
I live for weed to make money
Saya hidup untuk menghasilkan uang
Man I want so much cash when I wake up in the mornin’
Man saya sangat menginginkan uang saat bangun di pagi hari ‘
I can’t even much count it
Aku bahkan tidak bisa menghitungnya
Silkk the Shocker, or should I say
Silkk the Shocker, atau harus saya katakan
The black Frank Nitty see,
Black Frank Nitty melihat,
Oz’s to make g’s
Oz membuat g
the mayor gave me and P keys to the city
walikota memberi saya dan P kunci ke kota
Livin’ an American dream
Livin ‘mimpi Amerika
5 karats on my pinky ring
5 karats di cincin kelingking saya
Ladies wanna make love to me
Wanita ingin bercinta denganku
Niggaz wanna look at me all mean
Niggaz ingin melihatku semua berarti
But it’s aaight cause you still wonder
Tapi ini karena Anda masih bertanya-tanya
I don’t want your old lady
Aku tidak ingin wanita tua mu
But she still flip me the number, I wish she’d flip me some money
Tapi dia masih membalikkan nomor teleponku, kuharap dia membalikkan sejumlah uang padaku
See um, it’s aight to have cash and thangs
Lihat um, aight toight cash and thangs
Ghetto millionares to live fashion man
Ghetto berjuta-juta untuk hidup fashion man
600 we gonna be smashin’ man
600 kita akan menjadi pria smashin
But since I can’t spend no bitches
Tapi karena saya tidak bisa menghabiskan tidak ada pelacur
So I need some cash and thangs
Jadi saya butuh uang tunai dan ganja

(Chorus)
(Paduan suara)