Terjemahan Lirik Lagu Mr BIG – Merciless

Mr BIG | Judul Lagu: Merciless

Shake the waist, you got to love that taste and
Kocok pinggang, Anda harus menyukai rasanya dan
Smell the rain, what a shame to let her get away
Bau hujan, sayang sekali membiarkannya pergi
Tie me downto the race-car tracks
Ikat saya ke trek balap mobil
Smack dab in the middle of lover’s lane
Smack oleskan di tengah jalur kekasih
Zip the lipstick on like BBQ sauce
Zip lipstik seperti saus BBQ
Painted lady,got to slip into something that’s comfortable
Wanita yang dilukis, harus tergelincir ke sesuatu yang nyaman
Hey.. you can look but you better not touch
Hei .. kamu bisa lihat tapi kamu lebih baik tidak disentuh
Shut down the motors, pull back in the clutch
Matikan motor, tarik kembali koplingnya


Chorus:
Paduan suara:
That strut is merciless
Penyangga itu tanpa ampun
Oh, oh only one word to define it
Oh, oh hanya satu kata untuk mendefinisikannya
Merciless oh, oh I can’t deny
Tanpa ampun oh, oh aku tidak bisa menyangkal
That strut is merciless
Penyangga itu tanpa ampun
Worth the weight in double trouble
Layak berat dalam masalah ganda
Merciless oh, oh strut your stuff
Tanpa ampun oh, oh strut barangmu


What’s your pick-up line,I bet ya tell her she’s fine
Apa garis penjemputanmu, aku yakin dia bilang padanya dia baik-baik saja
If that don’t work, don’t you pack your suitcase up tonight
Jika itu tidak berhasil, jangan kautangani kopermu malam ini
Don’t give up, here comes a big surprise
Jangan menyerah, inilah kejutan besar
It’s more than enough to keep me satisfied
Ini lebih dari cukup untuk membuatku puas


Crack the whip, baby, twist your hips
Crack cambuk, sayang, putar pinggul Anda
I do as I see fit, love to lick your lips a little bit
Saya melakukan seperti yang saya lihat sesuai, suka menjilat bibir Anda sedikit
You can run, but you better not hide
Anda bisa lari, tapi sebaiknya Anda tidak bersembunyi
There goes the dream into the lights
Ada mimpi masuk ke dalam lampu


Chorus-
Paduan suara-
Bridge:
Jembatan:
The last thing I remember
Hal terakhir yang kuingat
After that hard slap in the face
Setelah itu tamparan keras di wajah
I was lying there thinkin’
Aku terbaring di sana berpikir ‘
As she turned and walked away…Merciless
Saat dia berbalik dan berjalan pergi … tanpa ampun


Chorus: Out
Chorus: keluar

Terjemahan Lirik Lagu Mr BIG Lainnya