Terjemahan Lirik Lagu Talking Heads – Girlfriend Is Better

Talking Heads | Judul Lagu: Girlfriend Is Better

I . . . Who took the money?
Saya. . . Siapa yang mengambil uang
Who took the money away?
Siapa yang mengambil uang itu?
I . . . It's always showtime
Saya. . . Itu selalu showtime
Here at the edge of the stage
Di sini, di tepi panggung
I, I, I, wake up and wonder
Saya, saya, saya bangun dan bertanya-tanya
What was the place, what was the name?
Apa tempatnya, siapa namanya?
We wanna wait, but here we go again…
Kami ingin menunggu, tapi disini kita pergi lagi …


I . . . takes over slowly
Saya. . . mengambil alih perlahan
But doesn't last very long
Tapi tidak bertahan lama
I . . . no need to worry
Saya. . . siapa Takut
Evr'ything's under control
Tidak ada yang terkendali
O – U – T But no hard feelings
O – U – T Tapi tidak ada perasaan yang sulit
What do you know? Take you away
Apa yang Anda tahu? Bawa Anda pergi
We're being taken for a ride again
Kami dibawa untuk naik lagi
I got a girlfriend that's better than that
Aku punya pacar yang lebih baik dari itu
She has the smoke in her eyes
Dia memiliki asap di matanya
She's moving up, going right through my house
Dia bergerak naik, melewati rumahku
She's ginna give me surprise
Dia ginna memberiku kejutan
Better than this, know that It's right
Lebih baik dari ini, ketahuilah bahwa itu benar
I think you can if you like
Saya pikir Anda bisa jika Anda suka
I git a girlfriend with bows in her hair
Aku git pacar dengan busur di rambutnya
And nothing is better than that
Dan tidak ada yang lebih baik dari itu


Down, down in the basement
Turun, turun di ruang bawah tanah
We hear the sound of machines
Kami mendengar suara mesin
I, I, I'm driving in circles
Saya, saya mengemudi dalam lingkaran
Come to my senses sometimes
Datanglah ke indraku kadang-kadang
Why, why, why, why start it over?
Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa memulai?
Nothing was lost, everthing's free
Tidak ada yang hilang, everthing gratis
I don't care how impossible it seems
Saya tidak peduli betapa tidak mungkin rasanya


Somebody calls you but you cannot hear
Seseorang memanggil Anda tapi Anda tidak dapat mendengarnya
Get closer to be far away
Semakin dekat ke tempat yang jauh
Only one look and that's all that we need
Hanya satu tampilan dan hanya itu yang kita butuhkan
Maybe that's all that it takes
Mungkin hanya itu yang dibutuhkan
All that it takes, all that it takes
Semua itu dibutuhkan, semua itu dibutuhkan
All that it takes, all that it takes
Semua itu dibutuhkan, semua itu dibutuhkan
I got a girlfriend that's betther than that
Aku punya pacar yang lebih bebal dari itu
And she goes wherever she likes. (there she goes…)
Dan dia pergi kemanapun dia suka. (dia pergi …)


I got a girlfriend that's better than that
Aku punya pacar yang lebih baik dari itu
Now everyone's getting involved
Sekarang semua orang terlibat
She's moving up going right through my heart
Dia bergerak naik menembus jantungku
We might not ever get caught
Kita mungkin tidak pernah ketahuan
Going right through (try to stay cool) going through, staying cool
Pergi melalui (mencoba untuk tetap tenang) melalui, tetap tenang
I got a girlfriend that's better than that
Aku punya pacar yang lebih baik dari itu
And nothing is better than you
Dan tidak ada yang lebih baik darimu


I got a girlfriend thats better that this
Aku punya pacar yang lebih baik dari ini
And you don't remember at all
Dan Anda sama sekali tidak ingat sama sekali
As we get older and stop making sense
Seiring bertambahnya usia dan berhenti masuk akal
You won't find her waiting long
Anda tidak akan menemukannya menunggu lama
Stop making sense, stop making sense…stop making sense, making sense
Berhentilah masuk akal, berhenti masuk akal … berhenti masuk akal, masuk akal
I got a girlfri
Aku punya girlfri

Terjemahan Lirik Lagu Talking Heads Lainnya