Terjemahan Lirik Lagu The Flaming Lips – Chrome Plated Suicide

The Flaming Lips | Judul Lagu: Chrome Plated Suicide

If all my dreams were a tidal wave
Jika semua mimpiku adalah gelombang pasang
And every day was Christmas
Dan setiap hari adalah Natal
We could spend our lives in the drip
Kita bisa menghabiskan hidup kita dengan meneteskan air mata
At the edge of the world
Di ujung dunia


Cause love does things that you can't see
Sebab cinta melakukan hal-hal yang tidak dapat Anda lihat
It's like telepathic surgery
Ini seperti operasi telepati
And cuts and scrapes just like Iggy Pop thrown in a hole
Dan luka dan goresan seperti Iggy Pop dilemparkan ke dalam lubang


If you take away my nerves
Jika Anda menghilangkan saraf saya
And leave just my words
Dan tinggalkan kata-kataku saja
Love would be the best thing in the world
Cinta akan menjadi hal terbaik di dunia


You and me in a chrome reflection
Anda dan saya dalam refleksi krom
We were born to suffer some
Kami terlahir untuk menderita beberapa
Please don't chase me from this jail
Tolong jangan mengejarku dari penjara ini
You know it looks so nice
Anda tahu itu terlihat sangat bagus


If all my dreams were a microwave
Jika semua mimpiku adalah microwave
And every day was summer
Dan setiap hari adalah musim panas
When I feel this way, you know
Saat aku merasa seperti ini, kau tahu
We should start our own religion
Kita harus memulai agama kita sendiri


If you take away my nerves
Jika Anda menghilangkan saraf saya
And leave just my words
Dan tinggalkan kata-kataku saja
Love would be the best thing in the world
Cinta akan menjadi hal terbaik di dunia
And if you take away my pain
Dan jika Anda menghilangkan rasa sakit saya
Please don't leave my brain
Tolong jangan tinggalkan otak saya
Cause when I think it hurts just the same
Sebab saat aku rasa sakit itu sama saja

Terjemahan Lirik Lagu The Flaming Lips Lainnya