Terjemahan Lirik Lagu The Offspring – The Noose

The Offspring | Judul Lagu: The Noose

Well our souls are all mistaken in the same misguided way
Nah jiwa kita semua keliru dengan cara sesat yang sama
We all end up forsaken, we're just choosing our own way
Kita semua akhirnya ditinggalkan, kita hanya memilih jalan kita sendiri
The future now incinerates before our very eyes
Masa depan sekarang terbakar di depan mata kita
And leaves us with emptiness of no more tries
Dan meninggalkan kita dengan kekosongan tidak lagi mencoba


Well our visions of glory have spiraled down the drain
Nah, penglihatan kita tentang kemuliaan telah berputar sia-sia
The best of our intentions come crashing down in flames
Yang terbaik dari niat kita hancur dalam api
The depths of our despair we are unable to contain
Kedalaman keputusasaan kita tidak dapat kita kendalikan
It's shallow living
Ini hidup dangkal


The noose is falling
Jerat itu jatuh
And all my friends are crawling
Dan semua temanku merangkak
The noose is falling
Jerat itu jatuh
And enemies are rising
Dan musuh bertambah
A truth appalling
Sebuah kebenaran mengerikan
Our mak'r comes a calling
Mak’r kami datang sebuah panggilan
The noose is falling
Jerat itu jatuh
And enemies are rising
Dan musuh bertambah


Well the tracers from yesteryear are burning in the dust
Nah, pelacak dari masa lampau terbakar di debu
Your bruises are reminders of naivete and trust
Memar Anda adalah pengingat naif dan kepercayaan
You're only feeling stronger cause your body's getting numb
Anda hanya merasa kuat karena tubuh Anda mulai mati rasa
Now I lay you down
Sekarang aku meletakkanmu
Put the coins in your eyes
Letakkan koin di matamu
And blow the candles out
Dan tiup lilin itu keluar


The noose is falling
Jerat itu jatuh
And all my friends are crawling
Dan semua temanku merangkak
The noose is falling
Jerat itu jatuh
And enemies are rising
Dan musuh bertambah
A truth appalling
Sebuah kebenaran mengerikan
Our mak'r comes a calling
Mak’r kami datang sebuah panggilan
The noose is falling
Jerat itu jatuh
And enemies are rising
Dan musuh bertambah


No more!
Tidak lagi!
No more!
Tidak lagi!
Nothing!
Tidak ada!


No more!
Tidak lagi!
No more!
Tidak lagi!
Ever!
Pernah!
No!
Tidak!
More!
Lebih!

Terjemahan Lirik Lagu The Offspring Lainnya