Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones – Mean Disposition

The Rolling Stones | Judul Lagu: Mean Disposition

(M. Jagger/K. Richards)
(M. Jagger / K. Richards)


I'm getting wise to you
Aku semakin bijak padamu
You're going to see
Anda akan melihat
I'm going to work on you
Aku akan bekerja pada Anda
The way you worked on me
Cara Anda bekerja pada saya
I got a sharper aim
Saya mendapat tujuan yang lebih tajam
And you're in my sights
Dan Anda berada di pandangan saya
And if I'm going to go
Dan jika aku akan pergi
I'm going in a blaze of lights
Aku sedang dalam sekejap lampu


And in this crazy world of hit and run
Dan di dunia hit dan lari yang gila ini
There are no laws here
Tidak ada hukum di sini
Just a loaded gun
Hanya pistol yang diambil


She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
She's got a big shooter too
Dia juga punya penembak besar
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Really make a mess
Benar-benar membuat berantakan
Really make a mess out of you
Benar-benar membuat berantakan dari Anda


I never close my eyes
Aku tidak pernah menutup mataku
I never sleep
Saya tidak pernah tidur
I'm staying on my guard
Saya tetap waspada
Waiting for my flesh to creep
Menunggu dagingku merinding
And I never trusted you
Dan aku tidak pernah mempercayaimu
You never trusted me
Anda tidak pernah mempercayai saya
I'll do a deal with you
Aku akan melakukan kesepakatan denganmu
If you'll do a deal with me
Jika Anda akan melakukan kesepakatan dengan saya


For me the nightmare's only just begun
Bagi saya mimpi buruk itu baru saja dimulai
There is no law here
Tidak ada hukum di sini
Just a loaded gun
Hanya pistol yang diambil


She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a big shooter too
Punya penembak besar juga
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a bad attitude
Punya sikap buruk
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Going to cut your half
Akan memotong separuh mu
Going to cut your half in two
Akan memotong separuhnya menjadi dua


I'm going have to stand my ground
Aku harus berdiri tegak
Like Crockett at the Alamo
Seperti Crockett di Alamo
I'm going to draw the line
Aku akan menarik garis
One of us has got to go
Salah satu dari kita harus pergi


She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a big shooter too
Punya penembak besar juga
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a bad attitude
Punya sikap buruk
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Going to make a mess out of you
Akan membuat kekacauan dari Anda
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Going to cut your half
Akan memotong separuh mu
Going to cut your half in two
Akan memotong separuhnya menjadi dua

Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones Lainnya