Terjemahan Lirik Lagu Van Morrison – Fast Train

Van Morrison | Judul Lagu: Fast Train

Well you've been on a fast train and it's going off the rails
Nah Anda sudah di kereta cepat dan itu pergi dari rel
And you can't come back can't come back together again
Dan Anda tidak bisa kembali tidak bisa kembali bersama lagi
And you start breaking down
Dan Anda mulai mogok
In the pouring rain
Di tengah guyuran hujan
Well you've been on a fast train
Nah kamu sudah di kereta cepat


When your lover has gone away don't it make you feet so sad
Bila kekasihmu telah pergi jangan membuat kaki Anda sangat sedih
And you go on a journey way into the land
Dan Anda pergi dalam perjalanan menuju ke tanah
And you start breaking down
Dan Anda mulai mogok
'Cos you're under the strain
‘Kamu berada di bawah tekanan
And you jump on a fast train
Dan Anda melompat pada kereta cepat


You had to go on the lam you stepped into no-man's land
Anda harus pergi pada lam Anda melangkah ke tanah orang-orang
Ain't nobody here on your waveband
Bukan siapa-siapa di sini di wavebandmu
Ain't nobody gonna give you a helping hand
Tidak ada yang akan membantu Anda
And you start breaking down
Dan Anda mulai mogok
And just go into the sound
Dan masuk saja ke suara
When you hear that fast train
Bila Anda mendengar kereta cepat itu


And you keep moving on to the sound of the wheels
Dan Anda terus beralih ke suara roda
And deep inside your heart you really know oh, just how it feels
Dan jauh di lubuk hati Anda benar-benar tahu oh, bagaimana rasanya
And you start breaking down and go into the pain
Dan Anda mulai merobohkan dan masuk ke dalam rasa sakit
Keep on moving on a fast train
Teruslah bergerak di kereta cepat


You're way over the line next thing you're out of your mind
Anda jauh melampaui batas hal berikutnya yang tidak beresiko Anda
And you're out of your depth in through the window she crept
Dan Anda keluar dari kedalaman Anda melalui jendela yang dia rasakan
Oh there's nowhere to go in the sleet and the snow
Oh tidak ada tempat untuk pergi di hujan es dan salju
Just keep on moving on a fast train
Teruslah bergerak di kereta cepat


You had to go on the lam stepping in no-man's land
Anda harus terus melangkah di tanah orang
Ain't nobody here on your waveband
Bukan siapa-siapa di sini di wavebandmu
Nobody even gonna lend you a helping hand
Tidak ada seorangpun yang akan membantu Anda
Oh and you're so alone can you really make it on your own
Oh dan Anda sendiri sehingga Anda benar-benar bisa melakukannya sendiri
Keep on moving on a fast train
Teruslah bergerak di kereta cepat


Oh going nowhere, except on a fast train
Oh pergi ke mana-mana, kecuali di kereta cepat
Oh trying to get away from the past
Oh mencoba untuk menjauh dari masa lalu
Oh keep on moving keep on moving on a fast train
Oh terus bergerak terus bergerak di kereta cepat
Going nowhere, across the desert sand, through the barren waste
Ke mana saja, melintasi padang pasir, melalui limbah yang tandus
On a fast train going nowhere
Di kereta cepat tidak menuju ke mana-mana
On a fast train going nowhere
Di kereta cepat tidak menuju ke mana-mana

Terjemahan Lirik Lagu Van Morrison Lainnya