Terjemahan Lirik Lifehouse – Just Another Name

everybody knows your name
semua orang tahu namamu
but they don’t know who you are
tetapi mereka tidak tahu siapa Anda
but to them it’s just the same
Tapi bagi mereka itu sama saja
yeah you’re just another name
ya kamu hanya nama lain

she said fame will bring you down
dia bilang ketenaran akan menjatuhkanmu
at least that’s what she used to say
Setidaknya itulah yang biasa dia katakan
then I handed her another crown
Lalu aku menyerahkan mahkota lainnya
she said it would never be this way
Dia bilang tidak akan pernah seperti ini

everybody knows your name
semua orang tahu namamu
but they don’t know who you are
tetapi mereka tidak tahu siapa Anda
but to them it’s just the same
Tapi bagi mereka itu sama saja
yeah you’re just another name
ya kamu hanya nama lain
just another name
hanya nama lain

yesterday she was a little girl
kemarin dia masih kecil
pretending she was queen yeah
Berpura-pura dia adalah ratu ya
didn’t know it’d change the world
Tidak tahu itu akan mengubah dunia
didn’t know what this should mean
tidak tahu apa artinya ini
which mask will you wear today
topeng yang akan kamu pakai hari ini
how about the one with the pretty smile
bagaimana dengan yang dengan senyum cantik
to you it’s just another day
Bagimu itu hanya hari lain
in a life you haven’t lived in quite awhile
dalam kehidupan yang belum pernah Anda tinggali dengan cukup lama

everybody knows your name
semua orang tahu namamu
but they don’t know who you are
tetapi mereka tidak tahu siapa Anda
but to them it’s just a game
Tapi bagi mereka itu hanya permainan
and I think it’s gone too far
dan saya pikir itu pergi terlalu jauh
everybody knows your name
semua orang tahu namamu
but they don’t know who you are
tetapi mereka tidak tahu siapa Anda
you’ve got the most familiar face
Anda punya wajah yang paling dikenal
but your just another name
tapi hanya nama lain
just another name
hanya nama lain
just another name
hanya nama lain