Terjemahan Lirik Marilyn Manson – The Reflecting God

Marilyn Manson | Judul Lagu: The Reflecting God

Your world is an ashtrey
Dunia Anda adalah ashtrey
we burn and coil like cigarettes
Kita terbakar dan koil seperti rokok
the more u cry ur ashes turn to mud
Semakin banyak kau menangis, asapmu beralih ke lumpur


the nature of the leeches
sifat lintah
the virgin’s feeling cheated
Perasaan perawan itu tertipu
u’ve only spent a second of ur life
kamu hanya menghabiskan satu detik dari kehidupan ur


(bridge)
(jembatan)
my world is unaffected
duniaku tidak terpengaruh
there is an exit here
ada jalan keluar disini
I say it is then it’s true
Kukatakan itu memang benar
there is a dream inside a dream
Ada mimpi di dalam mimpi
I’m wide awake the more I sleep
Aku terbangun semakin aku tidur
u’ll understand when I’m dead
kamu akan mengerti kapan aku mati


I went to god just to see
Aku pergi ke tuhan hanya untuk melihat
and I was lookin at me
dan aku menatapku
saw that heaven and hell were lies
melihat bahwa surga dan neraka adalah dusta
when I’m god everyone dies!!
ketika aku allah allah mati !!


scar scar can u feel my power
bekas luka bekas luka bisa saya rasakan kekuatan saya
shot here and the world gets smaller
Ditembak di sini dan dunia semakin kecil
scar scar can u feel my power
bekas luka bekas luka bisa saya rasakan kekuatan saya
one shot and the world gets smaller
satu tembakan dan dunia semakin kecil


let’s jump upon the sharp swords
mari melompat ke pedang tajam
cut away our smiles
potong senyum kami
without the threat of death
tanpa ancaman kematian
there’s no reason to live at all
Tidak ada alasan untuk hidup sama sekali


(bridge)
(jembatan)


each thing I show u is a piece of my death
Setiap hal yang saya tunjukkan adalah bagian dari kematian saya
no salvation no forgiveness…
tidak ada keselamatan tidak ada pengampunan …

Terjemahan Lirik Lagu Marilyn Manson Lainnya