Terjemahan Lirik Neil Young – Lagu Look Out For My Love

Neil Young | Judul Lagu: Look Out For My Love

There's a lot to learn
Ada banyak hal yang perlu dipelajari
For wastin' time
Untuk waktu wastin
There's a heart that burns
Ada hati yang terbakar
There's an open mind.
Ada pikiran terbuka.


Look out for my love, look out for my love
Carilah cintaku, lihatlah cintaku
Look out for my love, look out for my love
Carilah cintaku, lihatlah cintaku
You own it
Kamu memilikinya
You own it now
Anda memilikinya sekarang
You own it.
Kamu memilikinya.


There's a weight on you
Ada beban pada Anda
But you can't feel it
Tapi Anda tidak bisa merasakannya
Livin' like I do
Livin ‘seperti saya
It's hard for you to see it.
Sulit bagimu untuk melihatnya.


Was I hurt too bad
Apakah saya sakit parah?
Can I show you daylight
Bisakah saya tunjukkan siang hari?
How could I be sad
Bagaimana aku bisa sedih?
When I know that you might.
Bila saya tahu itu mungkin.


Look out for my love, look out for my love
Carilah cintaku, lihatlah cintaku
Look out for my love, look out for my love.
Carilah cintaku, lihatlah cintaku.


Look out for my love
Carilah cintaku
It's in your neighborhood
Ada di lingkungan Anda
I know things are gonna change
Aku tahu segalanya akan berubah
But I can't say bad or good.
Tapi saya tidak bisa mengatakan buruk atau bagus.


Silver wings of mornin'
Sayap perak dari mornin ‘
Shinin' in the gray day
Shinin ‘di hari abu-abu
While the ice is formin'
Sementara es adalah formin ‘
On a lonely runway.
Di landasan pacu yang sepi.


Hydraulic wipers pumpin'
Wiper hidrolik pumpin ‘
'Til the window glistens
“Jendela itu berkilau
Somethin' sayin' somethin'
Ada yang bilang ‘sesuatu’
No one seems to listen.
Sepertinya tidak ada yang mendengarkan.


Men with walkie-talkies
Pria dengan walkie-talkie
Men with flashlights wavin'
Pria dengan senter wavin ‘
Up upon the tower
Sampai di atas menara
Time reads daylight savings.
Waktu membaca penghematan siang hari.


I'm home again to you babe
Aku pulang lagi untukmu sayang
You know it makes me wonder
Anda tahu itu membuat saya bertanya-tanya
Sittin' in the quiet slipstream
Sittin ‘di pipeline yang tenang
In the thunder.
Dalam guntur.


Look out for my love, look out for my love
Carilah cintaku, lihatlah cintaku
Look out for my love, look out for my love.
Carilah cintaku, lihatlah cintaku.

Terjemahan Lirik Lagu Neil Young Lainnya