Terjemahan Lirik Peter Gabriel – Lagu Signal To Noise

Peter Gabriel | Judul Lagu: Signal To Noise

you know the way that things go
Anda tahu bagaimana segala sesuatunya berjalan
when what you fight for starts to fall
Saat apa yang kamu perjuangkan untuk mulai jatuh
and in that fuzzy picture
dan dalam gambar kabur itu
the writing stands out on the wall
Tulisan itu menonjol di dinding
so clearly on the wall
Begitu jelas di dinding


send out the signals deep and loud
mengirimkan sinyal dalam dan keras


and in this place, can you reassure me
dan di tempat ini, dapatkah Anda meyakinkan saya?
with a touch, a smile – while the cradle's burning
dengan sentuhan, senyuman – saat buaian menyala
all the while the world is turning to noise
Sementara dunia berubah menjadi kebisingan
oh the more that it's surrounding us
oh, lebih dari itu di sekitar kita
the more that it destroys
semakin menghancurkannya
turn up the signal
muncul sinyal
wipe out the noise
menghapus kebisingan


send out the signal deep and loud
mengirimkan sinyal dalam dan keras


man i'm losing sound and sight
aku kehilangan suara dan penglihatan
of all those who can tell me wrong from right
dari semua orang yang bisa memberitahuku yang salah dari yang benar
when all things beautiful and bright
Bila semua hal indah dan cerah
sink in the night
tenggelam di malam hari
yet there's still something in my heart
namun masih ada sesuatu dalam hatiku
that can find a way
itu bisa menemukan jalan
to make a start
untuk memulai
to turn up the signal
untuk menghidupkan sinyal
wipe out the noise
menghapus kebisingan


wipe out the noise
menghapus kebisingan
wipe out the noise
menghapus kebisingan
you know that's it
Anda tahu itu dia
you know that's it
Anda tahu itu dia
you know that's it
Anda tahu itu dia
receive and transmit
menerima dan mengirimkan
receive and transmit
menerima dan mengirimkan
receive and transmit
menerima dan mengirimkan
you know that's it
Anda tahu itu dia
you know that's it
Anda tahu itu dia
receive and transmit
menerima dan mengirimkan
you know that's it
Anda tahu itu dia
you know that's it
Anda tahu itu dia
receive and transmit
menerima dan mengirimkan

Terjemahan Lirik Lagu Peter Gabriel Lainnya