Terjemahan Lirik Prince – Lagu The Cross

Prince | Judul Lagu: The Cross

Black day, stormy night
Hari hitam, malam penuh badai
No love, no hope in sight
Tidak ada cinta, tidak ada harapan yang terlihat
Don’t cry, He is coming
Jangan menangis, Dia akan datang
Don’t die without knowing the Cross
Jangan mati tanpa mengenal Salib


Ghettos 2 the left of us
Ghetto 2 di sebelah kiri kita
Flowers 2 the right
Bunga 2 kanan
There’ll be bread 4 all of us
Akan ada roti dari kita semua
If we can just bear the Cross
Jika kita bisa memikul salib saja


Sweet song of salvation
Lagu penyelamatan yang manis
A pregnant mother sings
Seorang ibu hamil bernyanyi
She lives in starvation
Dia hidup dalam kelaparan
Her children need all that she brings
Anak-anaknya membutuhkan semua yang dia bawa


We all have our problems
Kita semua memiliki masalah kita
Some BIG, some are small
Beberapa BESAR, ada yang kecil
Soon all of our problems
Segera semua masalah kita
Will be taken by the Cross
Akan diambil oleh Salib


Black day, stormy night
Hari hitam, malam penuh badai
No love, no hope in sight
Tidak ada cinta, tidak ada harapan yang terlihat
Don’t cry, 4 He’s coming
Jangan menangis, 4 Dia datang
Don’t die without knowing the Cross, y’all
Jangan mati tanpa mengenal Salib, ya


Ghettos 2 the left of us
Ghetto 2 di sebelah kiri kita
Flowers 2 the right
Bunga 2 kanan
There’ll be bread 4 all y’all
Akan ada roti satu sama lain
If we can just, just bear the Cross, yeah
Jika kita bisa saja, bawalah Salib saja, ya


We all have our own problems
Kita semua punya masalah sendiri
Some are BIG, some are small
Ada yang BESAR, ada yang kecil
Soon all of our problems, y’all
Segera semua masalah kita, kalian berdua
Will be taken by the Cross, y’all
Akan diambil oleh Salib, ya


The Cross!
Persimpangan!


The Cross!
Persimpangan!

Terjemahan Lirik Lagu Prince Lainnya