Terjemahan Lirik Smashing Pumpkins – In The Arms Of Sleep

Smashing Pumpkins | Judul Lagu: In The Arms Of Sleep

Sleep will not come to this tired body now
Tidur tidak akan sampai ke tubuh lelah ini sekarang
Peace will not come to this lonely heart
Perdamaian tidak akan sampai ke hati yang kesepian ini
There are some things I’ll live without
Ada beberapa hal yang akan saya jalani tanpa
But I want you to know that I need you right now
Tapi aku ingin kau tahu bahwa aku membutuhkanmu sekarang juga
I need you tonite
Aku butuh kamu tonite
I steal a kiss from her sleeping shadow moves
Aku mencuri ciuman dari gerakan bayangannya yang sedang tidur
’cause I’ll always miss her wherever she goes
Karena saya selalu merindukannya kemanapun dia pergi
And I’ll always need her more than she could ever need me
Dan aku akan selalu membutuhkannya lebih dari yang bisa dia butuhkan untukku
I need someone to ease my mind
Aku butuh seseorang untuk meringankan pikiranku
But sometimes a someone is so hard to find
Tapi terkadang seseorang begitu sulit ditemukan
And I’ll do anything to keep her here tonite
Dan saya akan melakukan apapun untuk membuatnya tetap di sini tonite
And I’ll say anything to make her feel alright
Dan aku akan mengatakan apapun untuk membuatnya merasa baik-baik saja
And I’ll be anything to keep her here tonite
Dan aku akan menjadi sesuatu untuk membuatnya tetap di sini tonite
’cause I want you to stay, with me
Karena aku ingin kau tinggal bersamaku
I need you tonite
Aku butuh kamu tonite
She comes to me like an angel out of time
Dia datang kepada saya seperti malaikat keluar dari waktu
As I play the part of saint on my knees
Saat saya memainkan peran orang suci di lutut saya
There are some things I’ll live without
Ada beberapa hal yang akan saya jalani tanpa
But I want you know that I need you right now
Tapi aku ingin kau tahu bahwa aku membutuhkanmu sekarang juga
Suffer my desire (2x)
Menderita keinginan saya (2x)
Suffer my desire for you
Menderita keinginan saya untukmu

Terjemahan Lirik Lagu Smashing Pumpkins Lainnya