Terjemahan Lirik Spice Girls – Lagu Something Kinda Funny

Spice Girls | Judul Lagu: Something Kinda Funny

We’ve got something kinda funny goin’ on
Kami punya sesuatu yang agak lucu
We’ve got something kinda funny goin’ on.
Kami punya sesuatu yang agak lucu.
Wherever you’re going high or low
Ke mana pun Anda pergi tinggi atau rendah
Remember to sure enjoy the show
Ingatlah untuk yakin menikmati pertunjukan
So climb aboard my journey deep inside
Jadi naiki perjalanan saya jauh di dalam
Better late than dead on time
Lebih baik terlambat dari mati tepat waktu
Ooh it’s you I know I have got to feed
Ooh itu kau aku tahu aku harus memberi makan
Ooh don’t take from me more than you really need
Ooh tidak mengambil dari saya lebih dari yang Anda butuhkan


More than you really need
Lebih dari yang Anda butuhkan


We’ve got something kinda funny goin’ on
Kami punya sesuatu yang agak lucu
We’ve got something kinda funny goin’ on.
Kami punya sesuatu yang agak lucu.


Happiness is just a state of your mind,
Kebahagiaan hanyalah sebuah keadaan pikiran Anda,
Keep searching who knows what you may find,
Terus mencari siapa yang tahu apa yang mungkin Anda temukan,
Rules are for fools, and fool’s paradise is hard to find,
Aturannya adalah untuk orang bodoh, dan surga orang bodoh sulit ditemukan,
Play my game or get left behind,
Mainkan permainan saya atau tertinggal,
It’s you I know that I have got to feed,
Anda tahu aku harus memberi makan,
Take from me what you feel that you need,
Ambil dari saya apa yang Anda rasakan yang Anda butuhkan,
You feel that you need.
Anda merasa bahwa Anda perlu.


We’ve got something kinda funny goin’ on,
Kami punya sesuatu yang agak lucu,
We’ve got something kinda funny goin’ on.
Kami punya sesuatu yang agak lucu.


You’ve got it…
Kamu punya itu
You’ve got it…
Kamu punya itu
You’ve got it…
Kamu punya itu


Feelin’ kinda funny, when I’m with you honey,
Rasanya agak lucu, saat aku bersamamu sayang,
Feelin’ kinda queezy I ain’t that easy.
Feelin ‘agak queezy aku tidak semudah itu.
We’ve got something kinda funny . . .
Kami punya sesuatu yang agak lucu. . .


(repeat to fade)
(ulangi untuk memudar)

Terjemahan Lirik Lagu Spice Girls Lainnya