Terjemahan Lirik Stan Rogers – Lagu Field Behind The Plow

Stan Rogers | Judul Lagu: Field Behind The Plow

Watch the field behind the plow turn to straight, dark rows
Perhatikan bidang di balik bajak itu berbelok lurus dan gelap
Feel the trickle in your clothes, blow the dust cake from your nose
Rasakan tetesan pada pakaian Anda, hembuskan kue debu dari hidung Anda
Hear the tractor's steady roar, Oh you can't stop now
Mendengar raungan mantap traktor, Oh, Anda tidak bisa berhenti sekarang
There's a quarter section more or less to go
Ada seperempat bagian lebih atau kurang untuk pergi


And it figures that the rain keeps its own sweet time
Dan itu menunjukkan bahwa hujan membuat waktu manisnya sendiri
You can watch it come for miles, but you guess you've got a while
Anda bisa menontonnya sampai bermil-mil, tapi Anda rasa sudah lama
So ease the throttle out a hair, every rod's a gain
Jadi, meringankan throttle dari rambut, setiap batang memiliki keuntungan
And there's victory in every quarter mile
Dan ada kemenangan di setiap seperempat mil


Poor old Kuzyk down the road
Kuzyk yang malang di jalan
The heartache, hail and hoppers brought him down
Sakit hati, hujan es, dan gerbong membawanya turun
He gave it up and went to town
Dia menyerahkannya dan pergi ke kota


And Emmett Pierce the other day
Dan Emmett Pierce tempo hari
Took a heart attack and died at forty two
Mengambil serangan jantung dan meninggal pada usia empat puluh dua
You could see it coming on 'cause he worked as hard as you
Anda bisa melihatnya datang karena dia bekerja sekeras Anda


In an hour, maybe more, you'll be wet clear through
Dalam satu jam, mungkin lebih, Anda akan menjadi jelas
The air is cooler now, pull you hat brim further down
Udara lebih dingin sekarang, tarik topi Anda ke bawah
And watch the field behind the plow turn to straight dark rows
Dan saksikan lapangan di balik bajak itu berbelok ke barisan gelap lurus
Put another season's promise in the ground
Beri janji musim lain di lapangan


And if the harvest's any good
Dan jika panen itu bagus
The money just might cover all the loans
Uang itu hanya bisa menutupi semua pinjaman
You've mortgaged all you own
Anda telah menggadaikan semua milik Anda sendiri


Buy the kids a winter coat
Belilah anak-anak mantel musim dingin
Take the wife back east for Christmas if you can
Bawa istri kembali ke timur untuk Natal jika Anda bisa
All summer she hangs on when you're so tied to the land
Sepanjang musim panas, dia tergantung saat Anda terikat dengan tanah


For the good times come and go, but at least there's rain
Untuk saat-saat indah datang dan pergi, tapi setidaknya ada hujan
So this won't be barren ground when September rolls around
Jadi ini tidak akan menjadi tandus saat September berguling-guling
So watch the field behind the plow turn to straight dark rows
Jadi, saksikan lapangan di balik bajak itu berbelok ke barisan gelap lurus
Put another season's promise in the ground
Beri janji musim lain di lapangan


Watch the field behind the plow turn to straight dark rows
Perhatikan bidang di balik bajak itu berbelok lurus ke gelap
Put another season's promise in the ground
Beri janji musim lain di lapangan

Terjemahan Lirik Lagu Stan Rogers Lainnya