Terjemahan Lirik The Darkness – Seemed Like A Good Idea At the Time

The Darkness | Judul Lagu: Seemed Like A Good Idea At the Time

We may not get back what we had, what I threw away
Kita mungkin tidak mendapatkan kembali apa yang kita miliki, apa yang saya buang
But you know I would do anything, anything to say
Tapi Anda tahu saya akan melakukan apapun, katakan saja
I’d cross a thousand miles of broken glass on my hands and knees
Aku akan melintasi seribu mil pecahan kaca di tangan dan lututku
I would crawl if for a moment we could cease hostilities
Saya akan merangkak jika sejenak kita bisa menghentikan permusuhan


But it seemed like such a good idea at the time,
Tapi sepertinya ide bagus saat itu,
such a very very good idea at the time.
Ide yang sangat bagus saat itu.


I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
Saya tidak tahu di mana saya berada, saya tidak tahu ke mana saya salah
either way let’s start again
Baik cara mari kita mulai lagi
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
Saya tidak tahu di mana saya berada, saya tidak tahu ke mana saya salah
I don’t know where to start again
Saya tidak tahu harus mulai dari mana lagi


Now our dream is over, believe me I’m all down
Sekarang mimpiku sudah berakhir, percayalah aku semua kesal
You always seem to come alive when I am not around
Anda sepertinya selalu hidup saat saya tidak ada


But it seemed like such a good idea at the time,
Tapi sepertinya ide bagus saat itu,
such a very very good idea at the time.
Ide yang sangat bagus saat itu.


I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
Saya tidak tahu di mana saya berada, saya tidak tahu ke mana saya salah
either way let’s start again
Baik cara mari kita mulai lagi
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
Saya tidak tahu di mana saya berada, saya tidak tahu ke mana saya salah
I don’t know where to start again
Saya tidak tahu harus mulai dari mana lagi


But it seemed like such a good idea at the time,
Tapi sepertinya ide bagus saat itu,
such a very very good idea at the time.
Ide yang sangat bagus saat itu.


I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
Saya tidak tahu di mana saya berada, saya tidak tahu ke mana saya salah
either way let’s start again
Baik cara mari kita mulai lagi
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
Saya tidak tahu di mana saya berada, saya tidak tahu ke mana saya salah
I don’t know where to start… again
Aku tidak tahu harus mulai dari mana … lagi

Terjemahan Lirik Lagu The Darkness Lainnya