Begitulah cara dia memandangmu
That says to me
Yang mengatakan kepada saya
This isn't over
Ini belum berakhir
From the outside looking in
Dari luar melihat ke dalam
You see there's nothing sacred here
Anda lihat tidak ada yang suci di sini
Nothing sacred
Tidak ada yang suci
You can bend
Anda bisa membungkuk
But you can't break
Tapi Anda tidak bisa putus
For the reasons out of our control
Untuk alasan di luar kendali kita
You try to make it roll
Anda mencoba membuatnya roll
Like a dice away
Seperti dadu pergi
But you say that you're all empowered here
Tapi Anda mengatakan bahwa Anda semua diberdayakan di sini
This is obviously not clear enough
Ini jelas tidak cukup jelas
To me
Untuk saya
You can bend
Anda bisa membungkuk
But you can't break
Tapi Anda tidak bisa putus
Hey little girl keep dancing
Hai gadis kecil terus berdansa
Hey little girl keep dancing alone
Hei gadis kecil terus berdansa sendiri
'Cause there's not enough time in your day
Karena tidak ada cukup waktu di harimu
To keep you here
Untuk menjaga Anda di sini
The soldier's daughter
Putri tentara itu
Did your daddy
Apakah ayahmu?
Did your daddy hurt you
Apakah ayahmu menyakitimu?
Did he make you feel bad
Apakah dia membuatmu merasa tidak enak?
Did he poison your views
Apakah dia meracuni pandanganmu?
With the water he was raised on
Dengan air yang dimilikinya
Oh your father's son says hang on
Oh anak ayahmu bilang tunggu
Hang on
Tunggu sebentar
Hey little girl
Hai gadis kecil
Keep dancing
Terus menari
Hey little girl
Hai gadis kecil
Keep dancing alone
Terus menari sendiri
'Cause there's not enough time in your life
Karena tidak ada cukup waktu dalam hidupmu
To stay here
Tinggal disini
So over the hills he'd climb
Jadi di atas bukit ia akan mendaki
Just to see her there in time
Hanya untuk melihatnya di sana pada waktunya
Just to watch the sun shine through her dress
Hanya untuk menyaksikan matahari bersinar melalui gaunnya
The sweet soldier's daughter
Putri perempuan yang manis itu
The sweet soldier's daughter
Putri perempuan yang manis itu