Terjemahan Lirik Van Morrison – Village Idiot

Van Morrison | Judul Lagu: Village Idiot

Did you see the lad, on the corner
Apakah Anda melihat pemuda itu, di sudut jalan
He was standing drinking wine
Dia sedang berdiri minum anggur
Wears his overcoat in the summer
Memakai mantelnya di musim panas
And short sleeves in the winter time
Dan lengan pendek di musim dingin


Takes his holidays, down at the bookies
Membawa liburannya, turun ke bandar judi
Well he knows how to pick a horse
Nah dia tahu cara memilih kuda
Village tramping round the countryside
Pedang desa mengitari pedesaan
He wears a smile, but he doesn't say much
Dia memakai senyuman, tapi dia tidak banyak bicara


Village idiot, he's complicated
Orang idiot desa, dia ribet
Village idiot, simple mind
Idiot desa, pikiran sederhana
Village idiot, he does know something
Orang idiot desa, dia memang tahu sesuatu
But he's just not saying
Tapi dia tidak mengatakannya


Don't you know he's onto something
Tidakkah kamu tahu dia menyukai sesuatu?
You can see it, you can see it in his eyes
Anda bisa melihatnya, Anda bisa melihatnya di matanya
Sometimes he looks so happy
Terkadang ia terlihat sangat bahagia
As he goes strolling by
Saat dia berjalan-jalan lewat


Oh village idiot, he's complicated
Oh orang idiot desa, dia ribet
Village idiot, he's got a simple mind
Orang idiot desa, dia punya pikiran yang sederhana
Village idiot, must know something
Orang idiot desa, harus tahu sesuatu
But he's just not saying
Tapi dia tidak mengatakannya


Well you all know he's onto something
Anda semua tahu dia menyukai sesuatu
You can see it in his eyes
Anda bisa melihatnya di matanya
Sometimes he looks so happy
Terkadang ia terlihat sangat bahagia
When he goes walking by
Saat dia lewat
Sometimes he looks so happy
Terkadang ia terlihat sangat bahagia
When he goes walking by
Saat dia lewat
Sometimes he looks so happy
Terkadang ia terlihat sangat bahagia
When he goes walking by.
Saat dia lewat.

Terjemahan Lirik Lagu Van Morrison Lainnya