Mata gading yang sempurna
Match the sweetest lengths of your neck
Cocokkan panjang termanis leher Anda
I’m but a stain to such holy fabrics
Aku hanyalah noda pada kain suci semacam itu
Darwin’s proposal
Proposal Darwin
Bouncing back from colored glass
Memantul kembali dari kaca berwarna
Serpents will guide me to your hull
Ular akan membimbing saya ke lambung Anda
Slithering between the pews of pearl
Meluncur di antara bungkusan mutiara
I’ll walk a path of purity and temporary grace
Aku akan menempuh jalan kemurnian dan keanggunan sementara
Whatever it may take to eat and drink of you till slaked
Apa pun yang diperlukan untuk makan dan minum dari Anda sampai tergelincir
To run a gloveless finger up
Untuk menjalankan jari gloveless ke atas
Curvaceous trembling leg
Kaki gemetar yang lengket
We mustn’t wait
Kita tidak harus menunggu
The fruits of tragedy we’ll taste
Buah tragedi yang akan kita rasakan
I’ll be Adam, you’ll be Eve
Aku akan menjadi Adam, kamu akan menjadi Hawa
We’ll fuck and so create
Kita akan bercinta dan sebagainya
I’m being strangled by his statue
Aku dicekik patungnya
If only his cold eyes could weep
Kalau saja matanya yang dingin bisa menangis
For these things that shouldn’t be
Untuk hal-hal yang seharusnya tidak demikian
Father, I’ve been sinning
Ayah, saya telah berbuat dosa
I’ve pulled a fast one
Aku telah menarik yang cepat
The perfect sleight of fate
Kesesatan sempurna nasib
Goddamn, girl
Terkutuklah, Nak
Like an hourglass I’ll invert you
Seperti jam pasir aku akan membalikkan tubuhmu
The Higher powers shuddering
Kekuatan-kekuatan Tinggi bergidik
At what you have become
Pada apa yang telah Anda menjadi
The laws of science abandoned
Hukum sains ditinggalkan
Thrust into purgatory
Tuju ke api penyucian
Mary, you’ve never looked so tender
Mary, kamu tidak pernah terlihat begitu lembut
I will you statues here
Aku akan kamu arca disini
To take a breath of life and look upon
Untuk menarik nafas hidup dan melihat ke atas
Her virgin skin raised in anticipation
Kulit perawannya terangkat dalam antisipasi
The dark has won
Kegelapan telah menang
My darkness has won again
Kegelapan saya telah menang lagi
What is truth?
Apa itu kebenaran
I cannot yet discern
Saya belum bisa melihat
Kneeling in hope of reprimand
Berlutut dengan harapan teguran
This Father’s love shall not within me flow
Kasih Bapa ini tidak ada dalam diri saya mengalir
I’ve fallen to my knees in hollow prayer
Aku berlutut dalam doa hampa
How original a sin!
Betapa asli dosa!
We’ll fuck and so create
Kita akan bercinta dan sebagainya
And burn this planet in our wake
Dan bakar planet ini di belakang kita
I’m being strangled by his statue
Aku dicekik patungnya
If only his cold eyes could weep
Kalau saja matanya yang dingin bisa menangis
For these things that shouldn’t be
Untuk hal-hal yang seharusnya tidak demikian
Father, I’ve been sinning
Ayah, saya telah berbuat dosa
I’ve pulled a fast one
Aku telah menarik yang cepat
The perfect sleight of fate
Kesesatan sempurna nasib
Goddamn, girl
Terkutuklah, Nak
Like an hourglass I’ll invert you
Seperti jam pasir aku akan membalikkan tubuhmu
The only heaven I will know
Satu-satunya surga yang akan saya tahu
Is heaving ‘neath the buttons of your blouse
Apakah terengah-engah ‘tombol kancing blus Anda
We’ll be immortal
Kita akan abadi
A most blessed union of lust
Persatuan nafsu yang paling diberkati
The flames of Hell shall lick our coattails
Api Neraka akan menjilat coattails kita
As we feast of infinity’s bust
Saat kita berpesta tanpa batas