Keempat belas jalan, minuman keras dan menelan
I’m gonna drown my sorrow.
Aku akan menenggelamkan kesedihanku.
Dirty floors and sticky tables.
Lantai kotor dan meja lengket.
For the willing and the able.
Untuk yang mau dan yang mampu.
All the zombies on a hot Friday night.
Semua zombie pada Jumat malam yang panas.
Going down to the Ruby Room.
Pergi ke Ruby Room.
I’m gonna meet my doom.
Aku akan memenuhi azab ku.
By the name of Rosie May.
Dengan nama Rosie May.
She’s the night pick of the day, yeah.
Dia memilih malam hari, ya.
Lucky Strike and I will travel.
Lucky Strike dan saya akan melakukan perjalanan.
WooHoo
Woo hoo
As a Pabst Blue Ribbon unravels.
Sebagai Pita Biru Pabst terurai.
WooHoo
Woo hoo
Gonna drink my hard earned pay.
Saya akan meminum gaji saya yang dibayar dengan susah payah.
WooHoo
Woo hoo
‘Cause it doesn’t matter anyway, yeah.
Karena tidak masalah sih, ya.
WooHoo
Woo hoo
Seeing double on a one last one night stand.
Melihat dua kali pada satu malam terakhir berdiri.
Goin’ down to the Ruby Room.
Pergilah ke Ruby Room.
I’m gonna meet my doom.
Aku akan memenuhi azab ku.
By the name of Rosie May.
Dengan nama Rosie May.
She’s the midnight pick of the day, yeah!
Dia memilih tengah malam hari ini, ya!
Going down to the Ruby Room.
Pergi ke Ruby Room.
Going down to the Ruby Room.
Pergi ke Ruby Room.
I’m gonna meet my doom.
Aku akan memenuhi azab ku.
By the name of Rosie May.
Dengan nama Rosie May.
She’s the midnight pick of the day, yeah, yeah!
Dia memilih tengah malam hari ini, yeah, yeah!
Going down to the Ruby Room.
Pergi ke Ruby Room.
Going down to the Ruby Room
Pergi ke Ruby Room