The Temptations – Lirik Terjemahan I’m Ready For Love

The Temptations | Judul Lagu: I'm Ready For Love

As I stand alone on this moonful night.
Saat aku berdiri sendiri di malam yang semarak ini.
For the first time I feel alone in life.
Untuk pertama kalinya aku merasa sendirian dalam hidup.
As I watched the moon kissed the star-lit skies.
Saat aku melihat bulan mencium langit yang diterangi bintang.
I feel the need for your lips to press close to mine.
Saya merasakan perlunya bibir Anda menekan dekat saya.


For so long, I've been afraid to love.
Sudah lama sekali, aku sudah takut untuk mencintai.
But right now I feel a need for love.
Tapi saat ini aku merasakan kebutuhan akan cinta.
And you have the love, love I need. (Right now)
Dan Anda memiliki cinta, cinta yang saya butuhkan. (Sekarang juga)
Aw, to comfort me.
Ah, untuk menghiburku


Ooo, and I'm ready for love. (Ready for love)
Ooo, dan aku siap untuk cinta. (Siap untuk cinta)
I'm truly ready for love. (Ready for love)
Aku benar-benar siap untuk cinta. (Siap untuk cinta)
Your wonderful sweet, sweet love. (Sweet, sweet love)
Kasih manis dan manismu yang indah. (Cinta manis dan manis)
Ooo, and I'm ready for love.
Ooo, dan aku siap untuk cinta.


I tried to shield my heart from love tender touch.
Aku mencoba melindungi hatiku dari sentuhan cinta yang lembut.
'Cause to lose a love, aw, would hurt so much.
Karena kehilangan cinta, aw, akan sangat menyakitkan.
But as I softly walked in my solitude.
Tapi saat aku dengan lembut berjalan dalam kesendirianku.
I search my heart and I found there's a need for you.
Saya mencari hati saya dan saya menemukan ada kebutuhan untuk Anda.


And for the first time I feel alone.
Dan untuk pertama kalinya aku merasa sendiri.
'Cause I need a love, aw, to call my own.
Karena aku butuh cinta, aw, untuk memanggilku sendiri.
And only you, have the love, the love I need.
Dan hanya Anda, memiliki cinta, cinta yang saya butuhkan.
Aw, to comfort me.
Ah, untuk menghiburku


Ooo, and I'm ready for love. (Ready for love)
Ooo, dan aku siap untuk cinta. (Siap untuk cinta)
I'm truly ready for love. (Ready for love)
Aku benar-benar siap untuk cinta. (Siap untuk cinta)
Your wonderful sweet, sweet love. (Sweet, sweet love)
Kasih manis dan manismu yang indah. (Cinta manis dan manis)
Aw, and I'm ready for love.
Ah, dan aku siap untuk cinta.


I ready (right now.)
Saya siap (sekarang juga.)


And for the first time I feel alive.
Dan untuk pertama kalinya aku merasa hidup.
Have the tender love, deep down inside.
Miliki cinta yang lembut, jauh di lubuk hati.
And just as soon as I see a smiling face,
Dan begitu aku melihat wajah tersenyum,
I rush into your warm embrace.
Aku bergegas ke pelukan hangatmu.


Right now, I'm ready for love.
Saat ini, saya siap untuk cinta.
I'm truly ready for love.
Aku benar-benar siap untuk cinta.
Your wonderful sweet, sweet love.
Kasih manis dan manismu yang indah.
Right now, I'm ready for love.
Saat ini, saya siap untuk cinta.
Comfort me, baby. (?)
Comfort me, sayang (?)
Aw, I'm ready for love.
Ah, aku siap untuk cinta.
Wonderful sweet, sweet love.
Cinta manis dan manis yang indah.
Aw, I'm ready for love.
Ah, aku siap untuk cinta.

Terjemahan Lirik Lagu The Temptations Lainnya