Langkah ke kanan dan jangan malu,
because you will not believe your eyes.
karena kamu tidak akan mempercayai matamu.
She's right here behind the glass
Dia ada di balik kaca ini
and you're gonna like her,
dan kau akan menyukainya,
'cause she's got class.
Karena dia punya kelas
You can look inside another world.
Anda bisa melihat ke dalam dunia lain.
You get to talk to a pretty girl.
Anda bisa berbicara dengan seorang gadis cantik.
She's everything you dream about…
Dia adalah segalanya yang kamu impikan …
but don't fall in love…
tapi jangan jatuh cinta …
She's a beauty —
Dia cantik —
one in a million girls,
satu dari sejuta gadis,
she's a beauty.
dia cantik
Why would I lie?
Mengapa saya berbohong?
Why would I lie?
Mengapa saya berbohong?
You can say anything you like,
Anda bisa mengatakan apapun yang Anda suka,
but you can't touch the merchandise.
tapi Anda tidak bisa menyentuh barang dagangan.
She'll give you every pennies worth,
Dia akan memberi Anda uang setiap sen,
but it will cost you a dollar first.
tapi itu akan dikenakan biaya satu dolar terlebih dahulu.
You can step outside your little world.
Anda bisa melangkah keluar dari dunia kecil Anda.
You can talk to a pretty girl.
Anda bisa berbicara dengan seorang gadis cantik.
She's everything you dream about…
Dia adalah segalanya yang kamu impikan …
but don't fall in love…
tapi jangan jatuh cinta …
She's a beauty —
Dia cantik —
one in a million girls,
satu dari sejuta gadis,
she's a beauty.
dia cantik
Why would I lie?
Mengapa saya berbohong?
Why would I lie?
Mengapa saya berbohong?