The Vandals – Lirik Terjemahan Thanx For Nothing

The Vandals | Judul Lagu: Thanx For Nothing

Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx for nothing. – You shouldn’t have, Oh- you didn’t. – You’re so generous. Thanks for nothing. – Never mind all the stuff I bought for you – It was my pleasure, getting nothing back. – Come next year I’m getting you what you got me – Fucking Nothing. See how you like it – I don’t have much money but I got you something nice. – I maxed out my cards, didn’t care about the price… – To show I care this time of year- – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx for nothing. – So I’m a sap, under the Christmas tree. – Trying to find the gifts I thought you got for me. – But there was nothing there- what a shock. – just the torn up wrappings from all the gifts I bought. – Thanx for all the effort to brighten up my Christmas – Thank you for the knife that you stabbed me in the back with. – What a blessing. You’re really something. – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx for nothing. – I’ve been so selfless, choosing gifts so thoughtfully – Sweating in a crowed mall and you don’t get shit for me. – You selfish asshole. I hope you die. – Choking on your putrid pile of presents 6 feet high – Thanx for making Christmas such a disappointment – Thanx for making sharing seem so fucking pointless – What a pal. I’ll tell you one thing- – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx for nothing. – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx for nothing. – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx for nothing.
Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx untuk apa-apa. – Seharusnya tidak, Oh – tidak. – kamu sangat murah hati Terima kasih untuk apa-apa. – Jangan pedulikan semua barang yang saya beli untuk Anda – Itu adalah kesenangan saya, tidak mendapatkan apa-apa lagi. – Ayo tahun depan aku mendapatkan apa yang kamu dapatkan dariku – Tidak ada yang salah. Lihat bagaimana Anda menyukainya – Saya tidak punya banyak uang tapi saya mendapatkan sesuatu yang bagus. – Saya maxed out kartu saya, tidak peduli tentang harga … – Untuk menunjukkan saya peduli sepanjang tahun ini – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx untuk apa-apa. – Jadi aku getah, di bawah pohon natal. – Mencoba untuk menemukan hadiah yang saya pikir Anda dapatkan untuk saya. – Tapi tidak ada apa-apa yang mengejutkan. – hanya bungkus sobek dari semua hadiah yang kubeli. – Thanx untuk semua upaya untuk mencerahkan Natal saya – terima kasih atas pisau yang Anda tusuk saya di belakang dengan. – Betapa berkah. Kamu benar-benar sesuatu – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx untuk apa-apa. – Saya sangat tidak mementingkan diri sendiri, memilih hadiah dengan sangat serius – berkeringat di mal yang berkokok dan Anda tidak marah padaku. – kamu brengsek egois Semoga kamu mati – Tersedak tumpukan matamu yang menusuk setinggi 6 kaki – Thanx karena membuat Natal mengecewakan – Thanx karena membuat sharing tampak sangat sia-sia – Apa sobat. Aku akan memberitahumu satu hal- – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx untuk apa-apa. – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx untuk apa-apa. – Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, – Thanx untuk apa-apa.