Travis Tritt – Lirik Terjemahan If Hell Had A Jukebox

Travis Tritt | Judul Lagu: If Hell Had A Jukebox

(Travis Tritt)
(Travis Tritt)


You left me for a dream you had to follow
Anda meninggalkan saya untuk sebuah mimpi yang harus Anda ikuti
But I thought goodbye wouldn’t last that long
Tapi kupikir selamat tinggal tidak akan bertahan lama
You’d go off chasin’ rainbows till you realized I loved you
Anda akan melepaskan pelangi ‘sampai Anda sadar bahwa saya mencintaimu
And then run back to my arms where you belong
Dan kemudian lari kembali ke tangan saya di mana Anda berada
But months have passed, I guess I was mistakem
Tapi berbulan-bulan telah berlalu, kurasa aku mistakem
And love was something I thought I knew well
Dan cinta adalah sesuatu yang saya pikir saya kenal baik
But when you called me on the phone, asking when you’d come back home
Tapi saat Anda menelepon saya menelepon, menanyakan kapan Anda akan kembali ke rumah
You simply told me I could go to Hell
Anda hanya mengatakan bahwa saya bisa pergi ke Neraka


Well, honey, if Hell had a jukebox
Baiklah, Sayang, kalau Neraka punya jukebox
And the Devil kept it full of hurtin’ songs
Dan Iblis menyimpannya penuh dengan lagu-lagu yang menyakitkan
You could find me there this evening
Anda bisa menemukan saya di sana malam ini
With the broken hearted grieving
Dengan hati yang patah hati
Prayin’ like hell you would come back home
Prayin ‘seperti neraka kau akan kembali ke rumah


I’ve looked at all the pictures from our good times
Saya telah melihat semua gambar dari masa-masa indah kita
And tried to figure out where we went wrong
Dan mencoba untuk mencari tahu ke mana kita salah
And I’ve dropped a million quarters down the jukebox
Dan aku telah menjatuhkan sejuta jenazah ke jukebox
‘Cause I’m still haunted by what used to be our song
Karena aku masih dihantui oleh apa yang dulu menjadi lagu kita
I wish this mental torture would release me
Saya berharap penyiksaan mental ini akan membebaskan saya
Lord, I’ve give all I had for what it’s worth
Tuhan, saya telah memberikan semua yang saya miliki untuk apa itu layak
I don’t see how the fires below, where you wanted me to go
Saya tidak melihat bagaimana kebakaran di bawah, di mana Anda ingin saya pergi
Could be worse than Hell I’m living here on Earth
Bisa lebih buruk dari Neraka Aku tinggal di Bumi


And honey, if Hell had a jukebox
Dan sayang, jika Neraka punya jukebox
And the Devil kept it full of hurtin’ songs
Dan Iblis menyimpannya penuh dengan lagu-lagu yang menyakitkan
You could find me there this evening
Anda bisa menemukan saya di sana malam ini
With the broken hearted grieving
Dengan hati yang patah hati
Prayin’ like hell you would come back home
Prayin ‘seperti neraka kau akan kembali ke rumah


Yes, you could find me there this evening
Ya, Anda bisa menemukan saya di sana malam ini
With the broken hearted grieving
Dengan hati yang patah hati
Prayin’ like hell you would come back home
Prayin ‘seperti neraka kau akan kembali ke rumah

Terjemahan Lirik Lagu Travis Tritt Lainnya