Van Morrison – Nobody Really Knows Lirik Terjemahan

Van Morrison | Judul Lagu: Nobody Really Knows

We stood outside the city,
Kami berdiri di luar kota,
Six feet in the snow,
Enam kaki di salju,
And everyone was stranded
Dan semua orang terdampar
And I stopped to say, “hello”.
Dan saya berhenti untuk mengatakan, “halo”.
Everybody kept on walkin'
Semua orang terus berjalan walkin ‘
Who didn't have no place to go.
Siapa yang tidak punya tempat untuk pergi.
Everybody kept on walkin'
Semua orang terus berjalan walkin ‘
That had no place to go,
Itu tidak punya tempat untuk pergi,
And everybody's talkin'
Dan semua orang bicara
But nobody really knows,
Tapi tidak ada yang tahu,
Nobody really knows.
Tidak ada yang tahu.


And say, I think you'll stay awhile,
Dan katakan, saya pikir Anda akan tinggal sebentar,
You know just where it's at.
Anda tahu di mana itu di.
Pull up a chair and
Tarik kursi dan
Stay awhile,
Tinggal sebentar,
We'll give ya' tit for tat.
Kami akan memberikan tit untuk tat.
I said, “You know something,
Saya berkata, “Anda tahu sesuatu,
I'm not sure I really like that.”
Saya tidak yakin saya sangat menyukainya. “
I said, “You know something,
Saya berkata, “Anda tahu sesuatu,
I believe I'll grab my coat and hat.”
Saya yakin akan ambil mantel dan topi saya. “
I got outside,
Saya keluar,
Down in the street below, and everybody started walkin'
Turun di jalan di bawah, dan semua orang mulai berjalan walkin ‘
That didn't have no place to go,
Itu tidak ada tempat untuk pergi,
And everybody's talkin'
Dan semua orang bicara
But nobody, nobody really know, no,
Tapi tak seorang pun, tidak ada yang benar-benar tahu, tidak,
Nobody really know.
Tidak ada yang tahu.


And say you think “you're really good for us.
Dan katakan Anda berpikir “Anda benar-benar baik untuk kita.
We know you are and it's true,
Kami tahu Anda dan itu benar,
Ain't nobody can do more for you
Tidak ada yang bisa berbuat lebih banyak untukmu
Than we can do.
Daripada yang bisa kita lakukan.
We can give ya' money,
Kita bisa memberikan uang ya,
Watch you spend it all the time,
Perhatikan Anda menghabiskan sepanjang waktu,
And make sure you don't
Dan pastikan tidak
Ride on down the line.”
Naik di telepon. “
I said, “I believe I won't
Saya berkata, “Saya yakin saya tidak akan melakukannya
'Cause I ain't got no place to go.”
Karena aku tidak punya tempat untuk pergi. “
I'm just stranded and I'm walkin',
Aku hanya terdampar dan aku berjalan kaki,
And I don't have no place to go,
Dan aku tidak punya tempat untuk pergi,
And everybody's talkin'
Dan semua orang bicara
But nobody, nobody really know,
Tapi tak seorang pun, tidak ada yang benar-benar tahu,
Nobody really know.
Tidak ada yang tahu.


And they say, “Sing the song one more time
Dan mereka berkata, “Nyanyikan lagunya sekali lagi
'Cause I really believe I know what it means,
Karena aku benar-benar percaya aku tahu apa artinya,
I was with you last night
Aku bersamamu tadi malam
When you wrote it in your dreams.”
Saat Anda menulisnya dalam mimpi Anda. “
I said, “Is that right?
Saya berkata, “Benarkah begitu?
How can you be so complete?
Bagaimana Anda bisa begitu lengkap?
Y', you can't stop talkin'
Y ‘, kamu tidak bisa berhenti bicara
Every time you move your feet.”
Setiap kali Anda menggerakkan kaki Anda. “
You know that we're all stranded,
Anda tahu bahwa kita semua terdampar,
We ain't got no place to go.
Kami tidak punya tempat untuk pergi.
We are stranded here
Kami terdampar di sini
In the city in the snow,
Di kota di salju,
And everybody's talkin'
Dan semua orang bicara
But nobody really knows,
Tapi tidak ada yang tahu,
Nobody really know.
Tidak ada yang tahu.
Everybody's talkin',
Semua bicara,
Everybody&
Semua orang&

Terjemahan Lirik Lagu Van Morrison Lainnya