Vanessa Carlton – Lagu Who’s To Say Lirik Terjemahan

Vanessa Carlton | Judul Lagu: Who's To Say

Stand up straight
Berdiri tegak
Do your trick
Lakukan trikmu
Turn on the stars
Nyalakan bintang
Jupiter shines so bright
Jupiter bersinar begitu terang
When you’re around to tell us slow down,
Ketika Anda berkeliling untuk memberitahu kami melambat,
We’re too young you need to grow
Kami terlalu muda Anda perlu tumbuh
The speed’s the key
Kecepatan kuncinya
And they don’t know who we are
Dan mereka tidak tahu siapa kita


And who’s to say that we’re not good enough?
Dan siapa yang mengatakan bahwa kita tidak cukup baik?
And who’s to say that this is not our love?
Dan siapa yang mengatakan bahwa ini bukan cinta kita?


Mother don’t tell me friends are the ones that I lose
Ibu tidak bilang teman saya adalah orang yang saya kalah
‘Cause they’d bleed before you
Karena mereka berdarah sebelum Anda
And sometimes family are the ones you’d choose
Dan terkadang keluarga adalah orang yang Anda pilih
It’s too late now
Sudah terlambat sekarang
I hold on to this life I found
Saya berpegang pada kehidupan yang saya temukan ini


And who’s to say we won’t burn it out?
Dan siapakah yang mengatakan bahwa kita tidak akan membakarnya?
And who’s to say we wont sink in doubt?
Dan siapakah yang mengatakan bahwa kita tidak akan tenggelam dalam keraguan?
Who’s to say that we wont fade today?
Siapa yang mengatakan bahwa kita tidak akan pudar hari ini?
Who are they anyway? Anyway they don’t know
Siapa mereka sih? Pokoknya mereka tidak tahu


And you say we’re too young, but maybe you’re too old to remember
Dan Anda bilang kita terlalu muda, tapi mungkin Anda terlalu tua untuk mengingatnya
And I try to pretend but I just feel it when we’re together
Dan aku mencoba berpura-pura tapi aku merasakannya saat kita bersama
And if you don’t believe me, you never really knew us
Dan jika Anda tidak mempercayai saya, Anda tidak pernah benar-benar mengenal kami
You never really knew
Anda tidak pernah benar-benar tahu


You and I, packin’ up my room, we feel alright
Anda dan saya, mengepak kamar saya, kami merasa baik-baik saja
But we’re not well consumed
Tapi kita tidak dikonsumsi dengan baik
We’ll be drivin’, ’cause they don’t know who we are
Kita akan dikejar, karena mereka tidak tahu siapa kita
Who’s to say we won’t stay together?
Siapa bilang kita tidak akan tinggal bersama?
Who’s to say we aren’t getting stronger?
Siapa bilang kita tidak semakin kuat?
Who’s to say I can’t live without you?
Siapa bilang aku tidak bisa hidup tanpamu?
Who are they anyway? Anyway they don’t know
Siapa mereka sih? Pokoknya mereka tidak tahu


And you say we’re too young, but maybe you’re too old to remember
Dan Anda bilang kita terlalu muda, tapi mungkin Anda terlalu tua untuk mengingatnya
And I try to pretend, but I just feel it when we’re together
Dan aku mencoba berpura-pura, tapi aku merasakannya saat kita bersama
Who is to say?
Siapa bilang?
And who is to say?
Dan siapakah yang mengatakannya?
And who are they anyway?
Dan siapakah mereka?


Stand up boy, I shine so bright when you’re around
Berdiri anak laki-laki, saya bersinar begitu terang saat Anda di sekitar

Terjemahan Lirik Lagu Vanessa Carlton Lainnya