Apa anak ini yang harus beristirahat
on Mary`s lap asleeping
di pangkuan Mary tertidur
whom angels breed with anthems sweet
siapa malaikat berkembang biak dengan lagu kebangsaan yang manis
while shepherds watch our keeping
sementara gembala mengawasi pekerjaan kita
This, this is christ the king
Ini, ini adalah raja Kristus
whom shepherds guard and angels sing
yang gembala penjaga dan malaikat bernyanyi
Haste, haste´ll bring him lord
Tergesa-gesa, tergesa-gesa & akut; akan membawa dia menjadi tuan
the babe the son of Mary
sayang anak Maryam
So bring him incense, bring him gold
Jadi bawalah dia kemenyan, bawakan dia emas
come plesant king to him
datanglah raja yang agung kepadanya
The king of kings salvations brings
Raja raja keselamatan membawa
let loving hearts enthrone him
Biarkan hati yang penuh kasih menjunjungnya
Raise, raise the son on high
Angkat, angkat anak di atas tinggi
the virgin sings a lullaby
Perawan itu menyanyikan lagu pengantar tidur
Joy, joy for christ is born
Sukacita, sukacita bagi Kristus lahir
the babe was son of Mary
Bayi itu adalah anak Maryam
What child is this who laid to rest
Apa anak ini yang harus beristirahat
on Mary`s lap asleeping
di pangkuan Mary tertidur
whom angels breed with anthems sweet
siapa malaikat berkembang biak dengan lagu kebangsaan yang manis
while shepherds watch our keeping
sementara gembala mengawasi pekerjaan kita
Raise, raise the son on high
Angkat, angkat anak di atas tinggi
the virgin sings a lullaby
Perawan itu menyanyikan lagu pengantar tidur
Joy, joy for christ is born
Sukacita, sukacita bagi Kristus lahir
the babe was son of Mary
Bayi itu adalah anak Maryam