Whitesnake – Lirik Terjemahan Bloody Luxury

Whitesnake | Judul Lagu: Bloody Luxury

(Coverdale)
(Coverdale)


Now when I first met you
Sekarang saat pertama kali bertemu denganmu
I was rolling along,
Aku berguling,
Just a bar room crooner
Hanya bar room crooner
Singing heartbreak songs,
Menyanyikan lagu-lagu sedih,
An' I supposed I could never get next to you
‘Seharusnya aku tidak pernah bisa berada di sebelahmu
But, you seemed quite happy with my company
Tapi, sepertinya Anda senang dengan perusahaan saya
You kept my body heat steady at 103,
Anda membuat tubuh saya tetap panas di 103,
With your mouth full of gimme
Dengan mulut penuh dengan gimme
An' your body full of much obliged
Tubuhmu penuh dengan banyak wajib


It's bloody luxury
Ini sangat mewah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
Bloody luxury
Kemewahan berdarah
What you do to me
Apa yang kamu lakukan padaku
It's bloody luxury
Ini sangat mewah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
'Cos no matter what you do to me
‘Tidak apa pun yang kau lakukan padaku
It's bloody luxury
Ini sangat mewah
Bloody luxury…
Kemewahan berdarah …


You're a five star woman,
Kamu wanita bintang lima,
An' you know what to give
Anda tahu apa yang harus diberikan
To fill a part time loser
Untuk mengisi part time loser
Full of reasons to live,
Penuh dengan alasan untuk hidup,
But, there's no doubt about it
Tapi, tidak ada keraguan tentang hal itu
I'm taking a chance on you
Saya mengambil kesempatan pada Anda
Becos' you get my heart beating heavy,
Becos ‘kamu membuat jantungku berdegup kencang,
Make my knees go weak
Biarkan lututku menjadi lemas
You get me so damn nervous
Anda membuat saya sangat gugup
I can hardly speak,
Aku hampir tidak bisa berbicara,
But, nothing's gonna stop me
Tapi, tidak ada yang bisa menghentikanku
Hanging on my good luck charm
Bergantung pada pesona keberuntungan saya


It's bloody luxury
Ini sangat mewah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
Bloody luxury
Kemewahan berdarah
What you do to me
Apa yang kamu lakukan padaku
It's bloody luxury
Ini sangat mewah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
'Cos no matter what you do to me
‘Tidak apa pun yang kau lakukan padaku
It's bloody luxury
Ini sangat mewah
Bloody luxury…
Kemewahan berdarah …


It's bloody luxury
Ini sangat mewah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
Bloody luxury
Kemewahan berdarah
Honey what you do to me
Sayang apa yang kamu lakukan padaku
It's bloody luxury
Ini sangat mewah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
'Cos no matter what you do to me
‘Tidak apa pun yang kau lakukan padaku
It's bloody luxury
Ini sangat mewah


Bloody luxury
Kemewahan berdarah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
Bloody luxury
Kemewahan berdarah
Honey what you do to me
Sayang apa yang kamu lakukan padaku
It's bloody luxury
Ini sangat mewah
What you mean to me,
Apa yang Anda maksud dengan saya,
'Cos no matter what you do to me,
‘Tidak apa pun yang kau lakukan padaku,
No matter what you do to me,
Tidak peduli apa yang Anda lakukan terhadap saya,
No matter what you do to me,
Tidak peduli apa yang Anda lakukan terhadap saya,
It's bloody luxury
Ini sangat mewah
Bloody luxury
Kemewahan berdarah


Bloody luxury…
Kemewahan berdarah …

Terjemahan Lirik Lagu Whitesnake Lainnya