MGMT – Lirik Terjemahan One Thing Left To Try

MGMT | Judul Lagu: One Thing Left To Try

One thing left to try See if you can make it
Satu hal yang tersisa untuk dicoba Lihat apakah Anda bisa membuatnya
Before you choose the night
 Sebelum kamu memilih malam
And the silence overtakes you
 Dan kesunyian itu menyusulmu
If you looked into the fire
 Jika Anda melihat ke dalam api
And you had that conversation
 Dan Anda memiliki percakapan itu
Then there’s one thing left to try
 Lalu ada satu hal yang tersisa untuk dicoba
If you want to save your life
 Jika Anda ingin menyelamatkan hidup Anda
 
Fear is his name but his friends still call him God
 Ketakutan adalah namanya tapi teman-temannya masih memanggilnya Tuhan
Again and again the thought remains
 Lagi dan lagi pikiran itu tetap ada
(The only way to get rid of the feeling…)
 (Satu-satunya cara untuk menyingkirkan perasaan itu …)
 
I don’t wanna die!
 Aku tidak ingin mati!
Wishing I’d done something
 Berharap aku telah melakukan sesuatu
Before then what’s required
 Sebelum itu yang dibutuhkan
To last until the sunset
 Berlangsung sampai matahari terbenam
Because I don’t wanna die
 Karena aku tidak ingin mati
Thinking that I’m dreaming
 Berpikir bahwa aku sedang bermimpi
There’s one thing left to try
 Ada satu hal yang tersisa untuk dicoba
If you want to change your night
 Jika Anda ingin mengubah malam Anda
 
Today I left those thoughts behind, behind
 Hari ini saya meninggalkan pikiran di belakang, belakang
Over and over
 Lagi dan lagi
I’ve died just to feel alive
 Aku sudah mati hanya untuk merasa hidup
 
The only way to get rid of the feeling
 Satu-satunya cara untuk menyingkirkan perasaan itu
You have to draw the line
 Anda harus menarik garis
And remember there’s more than you see in your sight
 Dan ingat ada lebih dari yang Anda lihat di depan mata Anda
 
Do you want to keep us alive?
 Apakah Anda ingin membuat kita tetap hidup?
Do you want to feel alive?
 Apakah kamu ingin merasa hidup?
Do you want to keep us alive?
 Apakah Anda ingin membuat kita tetap hidup?
Do you want to feel alive?
 Apakah kamu ingin merasa hidup?
Do you want to keep us alive?
 Apakah Anda ingin membuat kita tetap hidup?
Do you want to feel alive?
 Apakah kamu ingin merasa hidup?
Do you want to keep us alive?
 Apakah Anda ingin membuat kita tetap hidup?
Do you want to feel alive?
 Apakah kamu ingin merasa hidup?
 
(There’s one thing left to try…)
 (Ada satu hal yang tersisa untuk dicoba …)

Terjemahan Lirik Lagu MGMT Lainnya