Terjemahan Lirik Lagu The Beach Boys – Little Honda

The Beach Boys | Judul Lagu: Little Honda

GO!
PERGI!
I'm gonna wake you up early cause I'm gonna take a ride with you.
Aku akan membangunkanmu lebih awal karena aku akan ikut denganmu.
We're goin' down to the Honda shop, I'll tell you what we're gonna do.
Kami pergi ke toko Honda, saya akan memberi tahu Anda apa yang akan kami lakukan.
Put on a ragged sweatshirt, I'll take you anywhere you want me to.
Pakai kaus compang-camping, saya akan membawa Anda ke manapun Anda menginginkan saya.


Refrain:
Menahan diri:
First gear, it's all right (Honda, Honda, go faster, faster)
Perlengkapan pertama, tidak apa-apa (Honda, Honda, melaju lebih cepat, lebih cepat)
Second geear, I'll lean right (Honda, Honda, go faster, faster)
Geear kedua, saya akan bersandar benar (Honda, Honda, melaju lebih cepat, lebih cepat)
Third gear, hang on tight (Honda, Honda, go faster, faster)
Perlengkapan ketiga, bertahan ketat (Honda, Honda, melaju lebih cepat, lebih cepat)
Faster, it's all right.
Lebih cepat, tidak apa-apa.


It's not a big motorcycle,
Ini bukan motor besar,
Just a groovy little motorbike.
Hanya sepeda motor kecil yang groovy.
It's more fun than a barrel of monkeys,
Ini lebih menyenangkan daripada satu barel monyet,
That two-wheeled bike.
Sepeda roda dua itu.
We'll ride on out of the town
Kita akan naik dari luar kota
To anyplace I know you like.
Ke mana pun saya tahu Anda suka.


Refrain.
Menahan diri.


It climbs the hills like a Matchless,
Ia mendaki perbukitan seperti tak ada yang tak berdaya,
Cause my Honda' built really light.
Penyebab Honda saya ‘dibangun benar-benar ringan.
When I go in to the turns
Saat aku masuk ke belokan
Better hang on tight.
Lebih baik gantung ketat.
I'd better turn on the lights
Sebaiknya nyalakan lampu
So we can ride my Honda tonight.
Jadi kita bisa mengendarai Honda saya malam ini.


Refrain.
Menahan diri.

Terjemahan Lirik Lagu The Beach Boys Lainnya