The Proclaimers – Lirik Terjemahan That’s When He Told Her

The Proclaimers | Judul Lagu: That's When He Told Her

Streetlight
Lampu jalan
Yellow in the room
Kuning di ruangan itu
Lifting out our futures from the gloom
Mengangkat masa depan kita dari kegelapan
Same song
Lagu yang sama
In the street below
Di jalan di bawah ini
Football song that everybody knows
Lagu sepak bola yang semua orang tahu


Chorus:
Paduan suara:
That's when he told her
Saat itulah dia memberitahunya
That he loved her
Bahwa dia mencintainya
And he'd love her all his life (2x)
Dan dia mencintainya sepanjang hidupnya (2x)


Bright lights
Cahaya terang
Five years down the lane
Lima tahun ke bawah jalur
Point to where
Tunjuk ke mana
The just born babies cry
Bayi yang baru lahir menangis
He knows now
Dia tahu sekarang
They are joined for good
Mereka tergabung untuk selamanya
Life could never break them
Hidup tidak akan pernah bisa menghancurkan mereka
Nothing could
Tidak ada


(Chorus 2x)
(Chorus 2x)


Thirty years pass
Tiga puluh tahun berlalu
Like a sonic boom
Seperti ledakan sonik
Sunlight floods
Sinar matahari banjir
Into a different room
Ke ruangan yang berbeda
They both know they're saying
Mereka berdua tahu mereka katakan
Goodbye too soon
Selamat tinggal terlalu cepat
But there's no more time
Tapi tidak ada waktu lagi


(Chorus)
(Paduan suara)


That's when he told her
Saat itulah dia memberitahunya
That he meant it
Itu maksudnya
When he said he loved her
Saat dia bilang dia mencintainya
And he'd love her all his life
Dan dia akan mencintainya sepanjang hidupnya

Terjemahan Lirik Lagu The Proclaimers Lainnya