Angry Johnny & The Killbillies – Racing The Train Lirik Terjemahan

Angry Johnny & The Killbillies | Judul Lagu: Racing The Train

Chorus:
Paduan suara:
I'm racing the train to the crossroads
Aku mengendarai kereta ke persimpangan jalan
To find out if I'm still alive
Untuk mengetahui apakah saya masih hidup?
I'm racing the train to the crossroads, baby
Saya mengendarai kereta ke persimpangan jalan, sayang
I'm racing with the devil tonight
Aku berpacu dengan setan malam ini
And no matter if I live or die
Dan tidak masalah jika saya hidup atau mati
When I make it to the other side
Saat aku berhasil sampai ke sisi lain
You'll still be gone and I'll be alone
Anda masih akan pergi dan saya akan sendiri
So I'm already dead inside
Jadi aku sudah mati di dalam


I can hear that whistle blowing
Aku bisa mendengar peluit itu bertiup
I guess it's time to turn the key
Kurasa sudah waktunya untuk menghidupkan kuncinya
Ain't nothing left in this old town,
Tidak ada yang tersisa di kota tua ini,
Ain't nothing left for me
Tidak ada yang tersisa untukku
About a mile out it's coming
Sekitar satu mil keluar itu datang
Like a demon belching fire
Seperti iblis yang bersendawa api
And I got my motor running,
Dan saya menjalankan motor saya,
Gonna race it to the wire
Akan balapan ke kawat
And the road is dark and lonely
Dan jalannya gelap dan sepi
And the moon is shining bright
Dan bulan bersinar cerah
But without you here to hold me
Tapi tanpamu di sini untuk menahanku
There's no reason left tonight
Tidak ada alasan yang tersisa malam ini


(Chorus)
(Paduan suara)


I can see the red lights flashing
Aku bisa melihat lampu merah berkedip
I can see your pretty face
Aku bisa melihat wajah cantikmu
I got the pedal to the metal
Saya naik pedal ke logam
Win or lose, I ran the race
Menang atau kalah, saya berlari balapan
And I gave it everything I had,
Dan saya memberikan semua yang saya miliki,
I guess that you did to
Saya rasa Anda melakukannya
And I never loved anyone as much as I love you
Dan aku tidak pernah mencintai seseorang sama seperti aku mencintaimu
But somewhere babe I don't know when
Tapi entah dari mana aku tidak tahu kapan
We threw it all away
Kami membuang semuanya
Now that whistle's blowin' loud and clear
Sekarang peluit itu bertiup kencang dan jernih
It's calling out my name
Ini memanggil namaku


(Chorus)
(Paduan suara)


I loved you then and I love you now
Aku mencintaimu saat itu dan aku mencintaimu sekarang
And I wish I could turn this car around
Dan aku berharap bisa menghidupkan mobil ini
But the devil's holding my foot down
Tapi iblis menahan kakiku
And that Conrail's here
Dan Conrail ada di sini
And it's shaking the ground
Dan itu menggoyangkan tanah
And the lights are flashing red now
Dan lampu menyala merah sekarang
And I can hear everything you said now
Dan aku bisa mendengar semua yang kau katakan sekarang
But you're in someone else's bed now
Tapi sekarang Anda berada di tempat tidur orang lain
So there's nothing left for me
Jadi tidak ada yang tersisa untukku
No there's nothing left for me
Tidak ada yang tersisa untukku


(Chorus)
(Paduan suara)

Terjemahan Lirik Lagu Angry Johnny & The Killbillies Lainnya