Bob – American Dreamin Lirik Terjemahan

Bob | Judul Lagu: American Dreamin

Well I got up today
Yah aku bangun hari ini
And I put on my shades
Dan saya memakai nuansa saya
And I said I was fine (I’m fine)
Dan saya bilang saya baik-baik saja (saya baik-baik saja)
But everyone knew that I was lying
Tapi semua orang tahu bahwa saya berbohong
If you look at my face
Jika Anda melihat wajah saya
And the way that I behave
Dan cara saya berperilaku
You will still see a disguise
Anda masih akan melihat penyamaran
Even if you was blind (damn)
Bahkan jika Anda buta (sial)


But now I’m saying bye, goodbye
Tapi sekarang aku mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal
American Dreaming
Amerika bermimpi
American dreaming
Amerika bermimpi
It’s not that hard to find
Ini tidak sulit ditemukan
Cause most of the time
Penyebab sebagian besar waktu
I’m American sleeping
Aku orang Amerika yang tidur
I barely can see it
Aku hampir tidak bisa melihatnya
But now I’m saying bye, goodbye
Tapi sekarang aku mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal
As I rhyme and I rap
Saat aku sajak dan aku rap
The average listener is blind to the fact
Pendengar rata-rata buta terhadap fakta
That my mind has been tapped
Bahwa pikiran saya telah disadap
I carry the World as it lies on my back
Aku membawa Dunia seperti yang ada di punggungku
My spine coulda cracked so
Tulang belakang saya bisa retak begitu
Please pay me no mind as I laugh
Tolong bayar saya saat saya tertawa
This is all a stage every line is an act
Ini semua tahap setiap baris adalah sebuah tindakan
Killing the American dream with a trap
Membunuh impian Amerika dengan jebakan
Like a axe, I’ma put it in a sack
Seperti kapak, aku memasukkannya ke dalam karung
I’ma put it in the back of the black cadilliac
I’m meletakkannya di belakang cadilliac hitam
Cause I’m travelling
Karena saya bepergian
Some say that I’m throw like a javelin
Ada yang mengatakan bahwa saya melempar seperti lembing
I’m really tryna expose to the galaxy
Aku benar-benar mencoba mengekspos galaksi ke galaksi
Then break off the mould to normalities
Kemudian pecahkan cetakan menjadi normalitas
People called the election a tradegy
Orang menyebut pemilihan itu sebuah tradegy
Looking at the screen like this can’t be happening
Melihat layar seperti ini tidak bisa terjadi
I aint saying that I’m some kind of activist
Saya tidak mengatakan bahwa saya adalah semacam aktivis
But someting be attacking us
Tapi ada yang menyerang kita


Okay, bring it back
Oke, bawa kembali
I was filling my time just posing
Saya mengisi waktu saya hanya berpose
Like a mannequine you pass by
Seperti mannequine yang lewat
Tryna make it one day to the big league
Tryna membuatnya suatu hari ke liga besar
Where the girls aint hard to find
Dimana gadis-gadis itu tidak sulit ditemukan
All the time I was just searching
Sepanjang waktu aku hanya mencari
A plastic promised land
Sebuah tanah yang dijanjikan plastik
And I got myself entangled in a corporated plan (sign here)
Dan saya terjebak dalam rencana korporat (masuk ke sini)
But a dream is nothing
Tapi mimpi bukanlah apa-apa
And it’s everything at the same time
Dan semuanya pada waktu bersamaan
So you never know when you might wake up
Jadi Anda tidak pernah tahu kapan Anda mungkin bangun
And find you was just living a lies
Dan temukan bahwa Anda hanya menjalani kebohongan
Goodbye, just like Trey said
Selamat tinggal, sama seperti kata Trey
Goodbye America, Goodbye
Selamat tinggal Amerika, selamat tinggal
Cause anything but the truth is a waste of time
Sebab apa pun kecuali kebenaran adalah buang-buang waktu


Terjemahan Lirik Lagu Bob Lainnya