Saat saya di rumah, saya nonton TV
Then I don’t get so lonely for my mommy, my mommy
Lalu aku tidak kesepian untuk ibuku, ibuku
Daddy gets home from work so late
Ayah pulang kerja sangat terlambat
That’s okay ’cause he pays for the cable, and that’s so great
Tidak apa-apa karena dia membayar kabelnya, dan itu sangat hebat
My mother’s mother’s mother never had any other mothers
Ibu ibu ibu saya tidak pernah memiliki ibu lain
Just a father and a mother there to bother one another
Hanya ayah dan ibu yang saling mengganggu
Reading puts me to sleep so fast
Membaca membuatku tertidur begitu cepat
I’m glad reading has become a thing of the recent past
Saya senang membaca telah menjadi sesuatu dari masa lalu
Good thing I don’t live in England
Untung aku tidak tinggal di Inggris
I’d pay tax and get four stations to pick from
Saya akan membayar pajak dan mendapatkan empat stasiun untuk dipilih
That’s so dumb
Itu sangat bodoh
My mother’s mother’s mother never had any other mother
Ibu ibu ibu saya tidak pernah memiliki ibu lain
Just a father and a mother there to bother one another
Hanya ayah dan ibu yang saling mengganggu
Now I’m a man, I don’t live with Mom, I ain’t got no TV to watch
Sekarang aku laki-laki, aku tidak tinggal dengan Ibu, aku tidak punya TV untuk ditonton
So I’m gonna buy a TV today, Sony, no payment until the end of the
Jadi saya akan beli TV hari ini, Sony, tidak ada pembayaran sampai akhir
Yeah, got to check this deal out, no doubt, there’s 32 inches of radiation I’m craving
Ya, harus memeriksa kesepakatan ini, tidak diragukan lagi, ada radiasi 32 inci yang saya idamkan
Box it up, I’m ready to buy, no lie, just look at it, Kai
Kotak itu, aku siap untuk membeli, tidak bohong, lihat saja itu, Kai
Won’t it look nice in my living room?
Tidakkah itu terlihat bagus di ruang tamuku?
I’m watching TV today, the satellite way, no contrast buzz annoying me
Saya menonton TV hari ini, cara satelit, tidak ada buzz yang mengganggu saya
I got four-channel sound, surround, and look what I found, knee-replacement surgery on TLC
Saya mendapat suara empat kanal, mengelilingi, dan melihat apa yang saya temukan, operasi penggantian lutut di TLC
What you learn when you turn on a TV, there’s no place I’d rather be than here with my TV
Apa yang Anda pelajari saat menyalakan TV, tidak ada tempat yang lebih baik daripada di sini dengan TV saya
They say I watch too much TV, they’re right, I haven’t the might, or will to shut off my TV
Mereka bilang saya terlalu banyak menonton TV, mereka benar, saya tidak memiliki kekuatan, atau akan mematikan TV saya
‘Cause I love my TV
Karena saya menyukai TV saya