Chas Bruns – Love They Say Lirik Terjemahan

Chas Bruns | Judul Lagu: Love They Say

Where have I gone? No I'm not who I used to be.
Kemana saya pergi? Tidak, aku bukan siapa aku dulu.
This awful hate, it's ruined me.
Ini sangat membencinya, ini menghancurkanku.
And I've tried to kill it, rip it out.
Dan aku sudah mencoba membunuhnya, merobeknya.
But it's set now, this stain won't come out.
Tapi sudah diatur sekarang, noda ini tidak akan keluar.


Well I used to know everything, had it all figured out.
Yah aku dulu tahu segalanya, sudah tahu semuanya.
Now my hearts empty, head full of doubt.
Sekarang hatiku kosong, penuh keraguan.
And I've tried, to look, to see, what's holding me down.
Dan saya sudah mencoba, untuk melihat, melihat, apa yang menahan saya.


Well it's love they say will save me, love they say I need.
Baik itu cinta yang mereka katakan akan menyelamatkanku, cinta mereka bilang aku butuh.
Love they say…love they say.
Cinta mereka bilang … cinta kata mereka.
But it's love that got me here, and love that hold me down.
Tapi cinta itulah yang membuatku kesini, dan cinta itu membuatku sedih.
Love I say…love I say.
Cinta saya katakan … cinta saya katakan.


Well yeah, it's love…not me.
Baiklah, ini cinta … bukan aku.
Oh no…not now.
Oh tidak … tidak sekarang.
Not love…no way…out.
Bukan cinta … tidak mungkin … keluar.


Well I used to be confident, so in control.
Yah dulu aku percaya diri, jadi terkendali.
Now I'm lost, no…where to go.
Sekarang aku tersesat, tidak … ke mana harus pergi.
And I've tried, to run, break free, but it follows me now.
Dan aku sudah mencoba, berlari, melepaskan diri, tapi ini mengikutiku sekarang.


And it's love they say will save us, love they say we need.
Dan itu cinta yang mereka katakan akan menyelamatkan kita, cinta mereka bilang kita butuh.
Love they say…love they say.
Cinta mereka bilang … cinta kata mereka.
But it's love that got us here, love that hold us down.
Tapi cinta itulah yang membuat kita di sini, cinta yang membuat kita tertahan.
Love I say…love I say…yeah.
Cinta saya katakan … cinta saya katakan … ya.


Oh love, not love.
Oh sayang, bukan cinta.
Not me, not now.
Bukan aku, tidak sekarang.
Not love…no way…out.
Bukan cinta … tidak mungkin … keluar.


What is love?
Apa itu cinta?
Where is it hiding now?
Dimana sekarang sedang bersembunyi?
I've lost my way.
Aku tersesat.


Well it's love they say.
Nah, itu cinta yang mereka katakan.
Where is this love I say?
Dimana cinta ini saya katakan?

Terjemahan Lirik Lagu Chas Bruns Lainnya