Kristin Hersh – Lagu Candyland Lirik Terjemahan

Kristin Hersh | Judul Lagu: Candyland

I lost a boy
Aku kehilangan anak laki-laki
And now I look for him
Dan sekarang aku mencarinya
Through every window
Melalui setiap jendela
And behind every door
Dan di balik setiap pintu
My son went down
Anak saya turun


This isn't trauma
Ini bukan trauma
It's not even drama anymore
Ini bahkan bukan drama lagi
I was born
saya dilahirkan
With a sad song in my mouth
Dengan lagu sedih di mulutku
He gave me a reason to sing it
Dia memberiku alasan untuk menyanyikannya


It's like this boy
Ini seperti anak laki-laki ini
Took all my clear cold nights
Mengambil semua malamku yang bersih
Left me hot and dry
Meninggalkan saya panas dan kering
And when he falls
Dan saat dia jatuh
I can't hear it
Aku tidak bisa mendengarnya


This isn't vodka
Ini bukan vodka
It's not even chocolate
Itu bahkan bukan cokelat
I don't know how long I can stay straight
Saya tidak tahu berapa lama saya bisa tetap tegak
And still see straight
Dan masih lihat lurus
He gave me a reason to say it
Dia memberi saya alasan untuk mengatakannya


Don't wait for pain
Jangan menunggu rasa sakit
To find out you exist
Untuk mengetahui Anda ada
Don't look for shame
Jangan mencari malu
Your better off without it
Anda lebih baik tanpa itu
Life is unkind
Hidup itu tidak baik


This isn't Candyland
Ini bukan Candyland
I know you don't understand
Aku tahu kamu tidak mengerti
So nice not to be ashamed
Senang rasanya tidak malu
So nice not to be creeped out
Jadi bagus untuk tidak creeped keluar
Ice is unkind
Es tidak baik
'Till it freezes your enemies
‘Sampai itu membekukan musuhmu
Life is unkind
Hidup itu tidak baik
'Till it burns up your memories
“Sampai itu membakar kenanganmu
Life is unkind
Hidup itu tidak baik


He gave me a reason
Dia memberi saya alasan
To live it
Untuk menjalaninya

Terjemahan Lirik Lagu Kristin Hersh Lainnya