Berjalan dalam kegelapan
Not caring where it leads
Tidak peduli ke mana arahnya
It begins to rain
Mulai hujan
Drenched in cold (I madman)
Basah kuyup dingin (aku gila)
I see a girl
Saya melihat seorang gadis
The feeling of alone
Perasaan sendirian
I am drawn to her
Aku tertarik padanya
She is shy and I become alive
Dia pemalu dan aku menjadi hidup
The game
Permainan
She smiles and my blood begins to flow
Dia tersenyum dan darahku mulai mengalir
I madman
Saya gila
“Take my hand and walk with me
“Ambil tanganku dan berjalanlah bersamaku
Beforewarned I am mad
Beforewarned saya marah
Laughing now she follows me
Tertawa sekarang dia mengikutiku
What a bad day she has had
Betapa buruknya hari ini
I, a madman walking in the rain
Saya, seorang gila berjalan di tengah hujan
A rotting corpse that feels no pain
Mayat membusuk yang tidak terasa sakit
Upset and angry for feeling so alone
Kesal dan marah karena merasa begitu sendiri
I wish to find a pretty face
Saya ingin menemukan wajah cantik
And make her all my own”
Dan buat dia semua milikku sendiri “
Pretty pretty silent one
Cukup cantik diam satu
Standing all alone
Berdiri sendirian
Come a little closer
Mendekatlah sedikit
So I can hear your moan
Jadi aku bisa mendengar eranganmu
Pretty pretty silly girl
Gadis cantik cantik konyol
I take your hand in mine
Aku memegang tanganku di tanganku
I promise that everything
Aku berjanji semuanya
Is just like wine
Sama seperti anggur
A bit afraid but still so brave
Agak takut tapi tetap saja berani
I madman
Saya gila
I think I love you
Saya pikir saya mencintaimu
I madman
Saya gila
“A crazy violent stormy man
“Seorang pria bertubuh ganas yang gila
Hidden in a cloak
Tersembunyi di jubah
Walks now with a woman
Berjalan sekarang dengan seorang wanita
Whose throat he'd like to choke
Yang tenggorokannya dia ingin tersedak
I madman who holds your hand
Aku orang gila yang memegang tanganmu
Like the calming of the sea
Seperti menenangkan laut
Watch me as your life unfolds
Perhatikan aku sebagai hidupmu terbentang
And your soul is given to me”
Dan jiwamu diberikan kepadaku “
Many times I'll see your face
Sering kali aku akan melihat wajahmu
Damn you madman
Sialan kau orang gila
You haunt me every night
Anda menghantui saya setiap malam
Without a trace
Tanpa jejak
I madman go to happy place
Aku gila pergi ke tempat bahagia
Promises, charm and smiling eyes
Janji, pesona dan senyum mata
I madman
Saya gila
Always kind and always nice
Selalu baik dan selalu baik
I think you love my grace
Saya pikir Anda mencintai anugerah saya
“The game is dead you want me
“Pertandingan sudah mati kau mau aku
Remember I am mad
Ingat saya gila
Question after question
Pertanyaan demi pertanyaan
Takes her by surprise
Membawanya terkejut
I tell her I am wicked
Kukatakan padanya aku jahat
And she is not wise
Dan dia tidak bijak
So take the hand of a stranger
Jadi bawalah tangan orang asing
You not a madman”
Kamu bukan orang gila “
Silly silly little girl
Gadis konyol konyol
I am having so much fun
Saya sangat bersenang-senang
So deep you cannot run
Begitu dalam Anda tidak bisa lari
Pretty pretty stupid girl… Stay!
Gadis cantik cantik bodoh … Tetaplah!
There is something I will teach you
Ada sesuatu yang akan saya ajarkan padamu
Before you go away
Sebelum kamu pergi
“A crazy violent stormy man
“Seorang pria bertubuh ganas yang gila
Hidden in a cloak
Tersembunyi di jubah
Lies now on the corpse
Lies sekarang di mayat itu
Of a girl he used to choke
Dari seorang gadis dia biasa tersedak
Laughing as he looks at her
Tertawa saat dia menatapnya
With a smile on his face
Dengan senyum di wajahnya
Grins while he talks to her
Sambil tersenyum saat dia berbicara dengannya
And heads off to the special place”
Dan menuju ke tempat khusus “
I madman…
Aku gila …