Di sinilah aku berdiri, dewi Keinginan
Set men on fire
Atur orang-orang terbakar
I have this power
Saya memiliki kekuatan ini
Morning noon and night it's drink and dancing
Pagi siang dan malam itu minum dan menari
Some quick romancing
Beberapa romansa cepat
And then a shower
Dan kemudian mandi
Stage door johnnies always surround me
Pintu panggung johnnies selalu mengelilingi saya
They always hound me
Mereka selalu membenciku
With one request
Dengan satu permintaan
Who can satisfy their lustful habits
Siapa yang bisa memuaskan kebiasaan nafsu mereka
I'm not a rabbit
Aku bukan kelinci
I need some rest
Aku butuh istirahat
I'm tired
saya lelah
Sick and tired of love
Sakit dan bosan dengan cinta
I've had my fill of love
Aku sudah mengisi cinta
From below and above
Dari bawah dan di atas
Tired, tired of being admired
Lelah, bosan dikagumi
Tired of love uninspired
Lelah cinta tak bersemangat
Let's face it
Mari kita hadapi itu
I'm tired
saya lelah
I've been with 1000's of men
Saya pernah bersama 1000 pria
Again and again
Lagi dan lagi
They promise the moon
Mereka menjanjikan bulan
They always coming and going
Mereka selalu datang dan pergi
Going and coming
Pergi dan datang
And always too soon
Dan selalu terlalu cepat
Right girls?
Gadis kanan
I'm tired,
Saya lelah,
Tired of playing the game
Lelah bermain game
Ain't it a crying shame
Bukankah itu sayang?
I'm so tired
saya sangat lelah
God dammit I'm exhausted
Tuhan sial aku lelah
Tired, tired of playing the game
Lelah, bosan bermain game
Ain't it a crying shame
Bukankah itu sayang?
I'm so tired
saya sangat lelah
She's tired (She's tired)
Dia lelah (dia lelah)
Sick and tired of love (Give her a break)
Sakit dan bosan cinta (beri dia istirahat)
She's had her fill of love (She's not a snake)
Dia telah memberinya cinta (Dia bukan ular)
From bellow and above (Can't you see she's sick)
Dari bawah dan di atas (Tidak bisakah kamu melihat dia sakit)
Tired (She's bushed)
Lelah (dia bosan)
Tired of being admired (Let her alone)
Lelah dikagumi (biarkan dia sendiri)
Tired of love uninspired (Get off the phone)
Lelah cinta tak bersemangat (keluar dari telepon)
She's tired (Don't you know she's pooped)
Dia lelah (Tidakkah kamu tahu dia sudah pup)
I've been with 1000's of men
Saya pernah bersama 1000 pria
Again and again
Lagi dan lagi
They sing the same tune
Mereka menyanyikan lagu yang sama
They start with Byron and Shelly
Mereka mulai dengan Byron dan Shelly
And jump on your belly
Dan lompatlah di perutmu
And bust your ballon
Dan bangkrut balonmu
Aye!
Ya!
Tired, tired of playing the game
Lelah, bosan bermain game
Ain't it a freakin' shame
Bukankah itu sebuah rasa malu yang aneh?
I'm so…
Aku sangat…
Let's face it everything below the waist is kapput!
Mari kita hadapi semuanya di bawah pinggang kapput!
Tired!
Lelah!